پس از کاهش بودجه پلیس، فرماندار اعلام می‌کند که یکی از دو آکادمی پلیس باید تعطیل شود؛ بنابراین آکادمی‌ها برای حفظ فعالیتشان وارد رقابت می‌شوند. ماوزر برای بالا بردن شانس آکادمی خودش، دو افسر از آکادمی لَسارد را به کار می‌گیرد، اما نقشه‌اش آن‌طور که انتظار دارد پیش نمی‌رود. سرنوشت هر دو آکادمی به نتیجه این رقابت گره خورده است.
هیچ موردی یافت نشد
هیچ موردی یافت نشد
