-
سِر مایکل کین، اسطورهی ۹۲ سالهی سینمای بریتانیا، در اقدامی که میتواند آیندهی میراث بازیگری را بازتعریف کند، قراردادی رسمی برای بازآفرینی صدای نمادین خود با استفاده از هوش مصنوعی امضا کرد. او به کمپانی «ElevenLabs» اجازه داده تا نسخهی دیجیتالی صدای او را در «بازار صداهای نمادین» این شرکت عرضه کند تا برای پروژههای آینده مورد استفاده قرار گیرد.
در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۴ (۱۳ نوامبر ۲۰۲۵)، این شرکت پیشروی هوش مصنوعی مولد صوتی، همکاری خود با مایکل کین را تأیید کرد. این قرارداد به این بازیگر برندهی دو جایزهی اسکار اجازه میدهد تا کنترل کاملی بر چگونگی استفاده از صدای خود در دوران پس از بازنشستگی داشته باشد. کین که در سال ۲۰۲۳ (۱۴۰۲) پس از فیلم «فرارکنندهی بزرگ» (The Great Escaper) رسماً اعلام بازنشستگی کرده بود، اکنون میتواند صدای خود را به پروژههای جدید، از جمله تبلیغات و کتابهای صوتی، قرض دهد.
کین در تبلیغی که با صدای شبیهسازیشدهی خودش برای معرفی این پلتفرم ساخته شده، میگوید: «سالها صدایم را به داستانهایی قرض دادم که مردم را تحت تأثیر قرار میداد... اکنون به دیگران کمک میکنم تا صدای خود را بیابند.» او تأکید کرد که این فناوری «برای جایگزینی بشریت نیامده، بلکه برای تجلیل از آن است.»
صدای مایکل کین، با آن لهجهی کاکنی (Cockney) منحصربهفرد، یکی از شناختهشدهترین صداها در تاریخ سینماست و در فیلمهایی از «الفی» (Alfie) گرفته تا سهگانهی «شوالیهی تاریکی» (The Dark Knight) شنیده شده است. این صدای دیجیتال اکنون در اپلیکیشن «ElevenReader» برای روایت مقالات و کتابها در دسترس خواهد بود.
این اقدام کین در زمانی صورت میگیرد که هالیوود هنوز با ترس و تردید به هوش مصنوعی نگاه میکند. اما این پلتفرم جدید که با رضایت کامل بازیگران یا صاحبان امتیاز آنها (Estates) کار میکند، راهی قانونی برای حفظ میراث هنرمندان ارائه میدهد. علاوه بر کین، صداهای چهرههای تاریخی چون جان وین، جودی گارلند، آلن تورینگ و جی. رابرت اوپنهایمر نیز در این بازار عرضه شدهاند.
به نظر میرسد مایکل کین با این تصمیم، راهی برای ادامهی حضور در صنعت سرگرمی، حتی پس از کنار گذاشتن کلاه بازیگری، پیدا کرده است.
رسانه سوپرهیروهایپ
مایکل کین