-
سریال های ترکی همواره جزو محبوبترین سریالها به خصوص در کشور ما بوده است. از این رو در این مقاله از مجله پاراج قصد داریم تا به معرفی بهترین سریالهای ترکی تمام دوران بپردازیم. در ادامه با ما همراه باشید.
سریال های ترکی از طرفداران پر و پا قرص بسیاری در سراسر جهان برخوردار است. اکنون بیش از چند دهه است که سریالهای ترکی در ایران نیز اهمیت بالایی دارند. سریالهای خاطرهانگیز و ماندگار بسیاری از سینمای ترکیه وجود دارد که در این لیست به معرفی و بررسی جامع هر کدام خواهیم پرداخت. توجه داشته باشید که لیست اعلام شده در این مقاله، صرفاً بر اساس محبوبیت این سریالها در میان بینندگان بوده است و از هیچ ترتیب خاصی پیروی نمیکنند. در ضمن سعی داشتیم مهمترین و پرطرفدارترین ژانرهای سینما را در این لیست جمعآوری کنیم تا سلیقه قشر بزرگتری از مردم را پوشش دهیم. در ادامه با پاراج همراه باشید تا به معرفی و بررسی خلاصه داستان بهترین سریالهای ترکی بپردازیم.
در این بخش به ارائه لیستی از بهترین سریال های ترکی بر اساس imdb خواهیم پرداخت. سعی داریم تا لیستی جامع و مختصر از سریالهای ترکی محبوب و پرطرفدار در ژانرهای مختلف در اختیار شما عزیزان قرار دهیم. این عناوین در کنار تصاویری جذاب و تیزرهای کاملکننده در اختیار شما قرار میگیرند. با ما همراه باشید تا ببینیم این سریالها چه داستانهایی برای تعریف کردن دارند.
این مجموعه شامل سریالهایی در ژانرهای عاشقانه، تاریخی، درام، جنایی، اجتماعی و خانوادگی است؛ سریالهایی که هرکدام با داستانپردازی قوی، بازیهای درخشان و فضاسازیهای تأثیرگذار، توانستهاند نه تنها در ترکیه بلکه در کشورهای مختلف به محبوبیت چشمگیری دست یابند. از آثار کلاسیکی که پایهگذار مسیر درام ترکی بودند تا سریالهای مدرن و نوآورانهای که مرزهای روایتگری را جابهجا کردهاند، این فهرست تلاشی است برای نمایاندن تنوع و قدرت واقعی تلویزیون ترکیه. اگر بهدنبال شروع یک سریال جدید هستید یا میخواهید با آثار برجسته این صنعت آشنا شوید، این لیست میتواند راهنمایی کامل و الهامبخش برای شما باشد.
سریال مثل اینکه، یکی از محبوبترین سریالهای این روزهای کشور ترکیه است. این سریال برای اولین بار در سال 2021 بر روی آنتن رفت و اکنون پس از پخش 42 قسمت همچنان به کار خود ادامه میدهد. داستان سریال مثل اینکه، در مورد دو دوست به نامهای یلماز و ایلکان است که دائماً با یکدیگر درگیر هستند و این درگیری بین آنها، داستان کمدی جالبی را ایجاد کرده است. یلماز و ایلکان همیشه کارهایی را انجام میدهند که مشکلات فراوانی برای آنها ایجاد میکند. در طول این سریال با این دو دوست و مشکلات خندهدارشان همراه میشویم.
سریال ترکی ایزل یکی از ماندگارترین سریالهای ترکی است که تابهامروز پخش شده است. بیشک نام این سریال محبوب و دوستداشتنی به گوش شما نیز خورده است. ایزل در سال 2009 برای اولین بار پخش شد و پس از 71 قسمت، در سال 2011 به پخش خود پایان داد. داستان سریال ایزل در مورد مردی به نام اومر اوچار است که توسط دوستان مورد اعتمادش و زنی که عاشقش بود، مورد خیانت قرار میگیرد. حالا او با نام ایزل بازگشته است تا انتقام خود را از کسانی که به او خیانت کردهاند، بگیرد. پیشنهاد میکنیم تماشای این سریال درام و جنایی محبوب را از دست ندهید!
سریال بعدی که در لیست بهترین سریالهای ترکی قرار میگیرد، سریال رازهای خانوادگی است. این سریال نیز محصول سال 2021 بوده و همچنان در حال پخش است. داستان سریال رازهای خانوادگی در مورد یک وکیل و یک دادستان است که بر روی یک پرونده قتل کار میکنند. این دو متوجه میشوند که برای یافتن قاتل باید با یکدیگر همکاری کنند و این شروع یک داستان هیجانانگیز و درام است. آن دو هرچه در پرونده قتل به جلو میروند، مسیر برگشت برایشان دشوار و سخت میشود. اکنون باید تا انتهای این پرونده مرموز بروند...
سریال زخم عشق با ژانر اکشن و جنگی خود، یک داستان حماسی را روایت میکند. این سریال یکی از محبوبترین سریالهای ترکی است که در مابین سالهای 2016 تا 2018 پخش شد. داستان سریال در مورد زندگی یک سرباز ترک است که در یکی از شهرهای ترکیه که در اشغال دشمنان است، گرفتار شده است. او حالا باید برای دشمن کار کند اما در حقیقت او در جبهه دشمن قرار ندارد! این راز باید توسط سرباز ترک حفظ شود و به خوبی نقش خود را بازی کند؛ رازی که به قیمت از دست دادن خانوادهاش تمام میشود...
سریال عشق سیاه و سفید یکی از جذابترین سریالهای ترکی است که از داستان جذاب و خاصی پیروی میکند. داستان سریال عشق سیاه و سیفید در رابطه با پزشکی ماهر و قاتل خونسردی است که برخلاف طبیعت خود، عاشق یکدیگر میشوند. در طول سریال با داستان عشق زنی که تمام عمر خود را صرف نجات جان مردم کرده است و قاتلی خونسرد که گذشتهای تاریک دارد، همراه میشویم. سریال عشق سیاه و سفید مابین سالهای 2017 تا 2018 در 32 قسمت پخش شد و ژانری اکشن و عاشقانه دارد.
سریال گلجمال یکی از جدیدترین سریالهای ترکی 2023 است که اخیراً و در تاریخ 17 فروردین 1402 شروع به پخش کرده است. داستان سریال جدید ترکی گلجمال در مورد مردی است که در کودکی توسط مادرش رها شده است. مادرش برای تشکیل زندگی جدید خود او را ترک کرده و این کینهای عمیق در سینه او بر جای گذاشته است. حالا پس از سالها که او تبدیل به مرد بالغی شده است، میخواهد انتقام خود را از مادرش و خانواده جدید او بگیرد. در این مسیر، او ناخواسته عاشق دختری میشود؛ دختری که به سرنوشت او دچار شده است...
Sen Çal Kapimi، یا تو در بزن، یکی از سریال های عاشقانه کمدی ترکیه ای است که در سالهای 2020 تا 2021 بینندگان زیادی را به خود جذب کرد. داستان این سریال دور محور زندگی ادا ییلدیز، یک دانشجوی پرشور و گلفروش جوان، و سرکان بولات، یک تاجر ثروتمند و موفق میچرخد. ادا که بورسیه تحصیلی خود را در آخرین سال دانشگاه از دست داده، به شدت نسبت به سرکان که مسئول این امر است، خشمگین است. اما رویدادی غیرمنتظره باعث میشود که او برای به دست آوردن مجدد بورسیهاش مجبور به تظاهر به نامزدی با سرکان شود.
این توافق که ابتدا برای دو ماه بسته میشود، به تدریج به روابط پیچیدهتر و عمیقتری میانجامد. این دو شخصیت که در ابتدا با مقاصدی متفاوت پای به این بازی میگذارند، به تدریج شاهد تغییراتی در نگرشها و احساسات خود هستند. داستان سریال پر است از لحظات شیرین، کنایههای طنزآمیز و موقعیتهایی که بیننده را با خود همراه میسازد.
Sen Çal Kapimi با بازی درخشان هانده ارچل و کرم بورسین، نه تنها در ترکیه بلکه در بین تماشاگران بینالمللی نیز محبوبیت زیادی کسب کرده است. این سریال، که بخشهایی از زندگی روزمره، عشق، تعهد و موانع زندگی را به تصویر میکشد، توانسته است احساسات واقعی و قابل ارتباطی را در مخاطبان خود برانگیزد.
سریال Rise of Empires: Ottoman یک مستند-درام تاریخی است که توسط امره شاهین کارگردانی شده و داستان مهمترین وقایع تاریخی امپراتوری عثمانی را روایت میکند. این سریال دو فصل دارد و بر روی پلتفرم نتفلیکس منتشر شده است. محور اصلی داستان درباره مهمت فاتح، سلطان جوانی است که قسطنطنیه، پایتخت بیزانس، را فتح کرد و بدین ترتیب تاریخ را به سوی دوران جدیدی هدایت کرد.
در فصل اول، تمرکز بر روی مبارزات و استراتژیهای مهمت فاتح برای فتح قسطنطنیه است. نمایش جنگها و تاکتیکهای نظامی، همراه با بازسازیهای تاریخی و تحلیلهای کارشناسان، بیننده را به عمق ماجراجوییهای تاریخی میبرد. فصل دوم به نبردهای مهمت بعد از فتح قسطنطنیه و درگیریهای او با ولاد مقابله، حاکم والاچیا، میپردازد.
نقش مهمت فاتح توسط سم ییگیت اوزوموغلو به تصویر کشیده شده و نریشن انگلیسی توسط چارلز دنس انجام شده است. Rise of Empires: Ottoman با ترکیبی از داستانگویی و دقت تاریخی، توانسته توجه دوستداران تاریخ و همچنین علاقهمندان به داستانهای حماسی را به خود جلب کند.
عشق حرف حالیش نمیشه یک سریال کمدی رمانتیک ترکی است که از سال 2016 تا 2017 از شبکه Show TV پخش شد. داستان این سریال در استانبول و در محیط شرکت چندملیتی مد و پوشاک به نام Sarte روی میدهد. شخصیتهای اصلی، مرات سارسیلماز با بازی بوراک دنیز و هایات اوزون با بازی هانده ارچل، در مسیری پر از چالشها و شگفتیها عاشق یکدیگر میشوند.
مرات، وارث یک امپراطوری نساجی، و هایات، دختری جوان و پرانرژی از منطقه دریای سیاه، به طور اتفاقی در شرکت Sarte با هم آشنا میشوند که هایات به عنوان دستیار در آنجا کار میکند. این دو شخصیت از ابتدا با چالشهای بسیاری روبرو هستند، اما به تدریج رابطهشان گرمتر و عمیقتر میشود.
این سریال با ترکیبی از لحظات دلنشین و شیرین، موقعیتهای کمیک و درامهای عاطفی، توانسته است احساسات مخاطبان خود را برانگیزاند و به یکی از محبوبترین سریالهای تلویزیونی ترکیه تبدیل شود. داستان آن نه تنها در ترکیه بلکه در بیش از 30 کشور دیگر نیز مخاطبان زیادی پیدا کرده و در فضای آنلاین نیز بازتاب گستردهای داشته است.
شیوه روایت، شخصیتپردازی قوی و بازیهای متقاعدکننده بازیگران اصلی و فرعی، به خوبی توانسته است تا داستانی عاشقانه و جذاب را به تصویر بکشد که مخاطبان بسیاری را با خود همراه کرده است.
سریال عشق اجارهای، محصول تلویزیون ترکیه و با بازی باریش آردوچ و الچین سانگو، یکی از داستانهای رمانتیک و کمدی محبوب است که در سالهای 2015 تا 2017 از شبکه Star TV پخش شد. این سریال داستان دختری جوان به نام دفنه توپال را روایت میکند که برای نجات برادرش از بدهیهای سنگین، مجبور میشود پیشنهادی نامتعارف را بپذیرد: او باید عمر ایپلیکچی، طراح مشهور کفش، را عاشق خود کند و با او ازدواج کرده و سپس او را ترک کند.
دفنه به عنوان دستیار شخصی عمر در شرکت کفشسازی او مشغول به کار میشود، بیآنکه بداند عمر همان مردی است که روزی او را بوسیده بود تا از قرار ملاقاتی ناخواسته فرار کند. با وجود توطئهها و دروغها، دفنه به تدریج واقعاً عاشق عمر میشود، اما همواره از برملا شدن راز خود واهمه دارد، زیرا میداند اگر عمر حقیقت را بفهمد، ممکن است هرگز او را نبخشد.
عشق اجارهای با ترکیبی از داستانهای عاشقانه، لحظات کمیک و درامهای اجتماعی توانسته نظر مخاطبان بسیاری را به خود جلب کند. این سریال نه تنها در ترکیه بلکه در بین طرفداران سریالهای ترک در سراسر جهان محبوبیت یافته است.
سریال دکنر معجزهگر، محصول تلویزیون ترکیه و اقتباسی از سریال کرهای دکتر خوب، داستان پزشک جوانی به نام علی وفا را روایت میکند که با اختلال طیف اوتیسم و سندرم ساوانت زندگی میکند. علی دارای تواناییهای خارقالعاده ذهنی است اما در مهارتهای اجتماعی دچار مشکل است. او به عنوان دستیار جراح در بیمارستان برهایات استانبول مشغول به کار میشود، جایی که حضور او چالشهایی را برای تیم پزشکی ایجاد میکند.
علی که توسط دکتر آدیل، مربی و حامی دیرینهاش، هدایت میشود، تلاش میکند تا مهارتهای پزشکی خود را به نمایش بگذارد و در عین حال با موانع فراوان ناشی از شرایط خاص خود دست و پنجه نرم کند. با وجود مشکلات ارتباطی، علی به تدریج احترام و محبت همکاران و بیماران خود را به دست میآورد و به رویای خود برای تبدیل شدن به یک جراح موفق نزدیکتر میشود.
این سریال با بازی درخشان تانر اولمز در نقش علی وفا و دیگر بازیگران به نامهایی چون اونور تونا و سینم اونسال، توانسته است توجه تماشاچیان زیادی را به خود جلب کند. معجزه دکتر با داستانی پر از احساس و لحظات الهامبخش، نه تنها در ترکیه بلکه به عنوان یکی از سریالهای تاثیرگذار در عرصه بینالمللی شناخته شده است.
سریال ایچرده یکی از سریالهای پرطرفدار ترکیهای است که در ژانر اکشن و درام ماجراجوییهایی نفسگیر را به تصویر میکشد. این سریال، که بر اساس فیلم معروف The Departed ساخته مارتین اسکورسیزی آماده شده، داستان دو برادر به نامهای سارپ و اوموت را روایت میکند که در دو طرف قانون قرار دارند و از رابطه خویشاوندی خود بیخبر هستند.
سارپ ییلماز، با بازی چاغاتای اولوسوی، پس از حوادثی در آکادمی پلیس به زندان افتاده و پس از آن توسط یوسف کایا، فرمانده پلیس، برای نفوذ به عنوان مامور مخفی در باند مافیایی سلال دومان، مافیای قدرتمند شهر، انتخاب میشود. از سوی دیگر، اوموت که توسط همین مافیا بزرگ شده و اکنون مرت، با بازی آراس بولوت اینملی، نام دارد، به عنوان پلیس مخفی در تیم یوسف کار میکند.
این سریال پر از تعقیب و گریز، درام خانوادگی، و رازهایی است که بین شخصیتهای اصلی رمزگشایی میشود. روابط پیچیده بین شخصیتها و چالشهایی که بر سر راه آنها قرار دارد، مخاطبان را درگیر داستانی جذاب و پرتنش میکند که انتظارات را با هر قسمت بالا میبرد.
ایچرده نه تنها در ترکیه بلکه در سطح بینالمللی نیز موفقیتهای زیادی کسب کرده و به عنوان یکی از محبوبترین سریالهای ترکی شناخته میشود. این سریال توانسته است توجه تماشاگران و منتقدان بسیاری را به خود جلب کند.
هرجایی، یک درام ترکیهای عاشقانه و پر از انتقام است که داستان پیچیدهای از خیانتها و رازهای خانوادگی را به تصویر میکشد. این سریال با بازی درخشان آکین آکینوزو به نقش میران آصلانبی و ابرو شاهین در نقش ریان شاد اوغلو، توانسته است توجه بسیاری را به خود جلب کند.
میران آصلانبی، که تحت تاثیر قصههای انتقامجویانه پرورش یافته، برای انتقام از خانوادهای که مسئول مرگ والدینش است، تلاش میکند. او به دنبال ازدواج با ریان است تا به اهداف خود برسد، اما به طور غیرمنتظرهای عاشق او میشود و این عشق جدید، معادلات پیشین را به کلی تغییر میدهد.
ریان که از خانوادهای قدرتمند و ریشهدار است، همواره به دنبال عشق واقعی است، اما درگیر سنتها و توقعات خانوادگی میشود. رابطهشان پر از فراز و نشیبهای دراماتیک است که شامل تراژدیهای خانوادگی و خیانتها میشود.
داستان هرجایی در مناظر خیرهکننده شرق ترکیه و در بکگراندی از تنشهای خانوادگی و ماجراجوییهای عاشقانه روایت میشود. این سریال با داستانپردازی عمیق و شخصیتپردازی قوی، به مخاطب اجازه میدهد تا در هر قسمت با شخصیتها همراه و همدرد شود.
محافظ اولین سریال اورجینال نتفلیکس ترکیهای است که داستان آن در استانبول مدرن جریان دارد و به روایت زندگی جوانی به نام هاکان دمیر میپردازد. هاکان، با بازی چاغاتای اولوسوی، فروشندهای در بازار است که ناگهان متوجه میشود به یک سفارش مخفی و باستانی متصل است که مأموریت دارد استانبول را از دشمنان جاودانه محافظت کند.
هاکان با کشف اینکه او محافظ است، به سرعت متوجه میشود که باید قدرتهای خارقالعادهای را که از طریق یک تیشرت طلسمی به او داده شده است، بپذیرد و برای مبارزه با دشمنان به کار گیرد. او همچنین با زینب ارمان و لیلا سانکاک، که به عنوان بخشی از گروه موسوم به وفاداران او را همراهی میکنند، همکاری میکند تا به مأموریت خود برای حفظ شهر از نیروهای تاریکی بپردازند.
این سریال با ترکیبی از عناصر اکشن، ماجراجویی و علمی-تخیلی، به بررسی تعارض بین سنتهای باستانی و جهان مدرن میپردازد. هاکان باید با چالشهای شخصی و مأموریت جدید خود برای محافظت از استانبول و مقابله با نفرینها و خیانتهایی که از نسلهای گذشته به او رسیده، مقابله کند. داستان سریال پر است از توطئهها و معماهایی که هاکان را در مسیر خود به چالش میکشد.
سریال قیام ارطغرل یکی از مجموعههای تاریخی پرطرفدار ترکیه است که داستان حماسی ارطغرل بیگ، پدر عثمان اول بنیانگذار امپراتوری عثمانی را به تصویر میکشد. این سریال که در قرن ۱۳ میلادی و در آسیای مرکزی و اناتولی میگذرد، زندگی ارطغرل را در تلاش برای یافتن مکانی امن برای قبیله خود و مقابله با دشمنان متعدد نشان میدهد.
در طول پنج فصل این سریال، ارطغرل و قبیله کایی با مشکلات بزرگی مانند حملات مغولها، جنگ با صلیبیها و رقابتهای داخلی بر سر قدرت مواجه هستند. این سریال نه تنها نبردهای خونین و استراتژیهای نظامی را به نمایش میگذارد، بلکه به زندگی شخصی ارطغرل و ارتباطاتش با خانواده و یارانش نیز میپردازد. تمهایی مانند ایمان، عدالت، و فداکاری به طور مستمر در طول داستان برجسته میشوند.
قیام ارطغرل به دلیل داستانپردازی عمیق و شخصیتپردازی قوی، توانسته است مخاطبان زیادی را به خود جذب کند و در سراسر جهان، به ویژه در کشورهای اسلامی، محبوبیت زیادی کسب کند. بازی درخشان بازیگران، به ویژه انگین آلتان دوزیاتان در نقش ارطغرل، این سریال را به یکی از مهمترین آثار تلویزیونی ترکیه تبدیل کرده است.
سریال فاطما گل یکی از پرطرفدارترین سریال های ترکی قشنگ است که در سال 2010 به نمایش درآمد و توانست توجه و تحسین بسیاری را جلب کند. داستان این سریال ترکیه ای حول محور زندگی دختری به نام فاطما گل میچرخد که در یک شهر کوچک و سنتی زندگی میکند.
فاطما گل دختری زیبا و معصوم است که زندگی آرامی دارد و قرار است با نامزدش مصطفی ازدواج کند. اما یک شب، پس از مراسم نامزدیاش، حادثهای وحشتناک رخ میدهد که زندگی او را برای همیشه تغییر میدهد. او توسط گروهی از جوانان تحت تأثیر مواد مخدر و الکل مورد تعرض قرار میگیرد. کریم، یکی از جوانانی که در این حادثه حضور داشته، خود نقشی در این جرم نداشته اما به دلیل حضورش در صحنه، گرفتار احساس گناه میشود.
در پی این حادثه، برای حفظ آبروی خانواده، فاطما گل مجبور به ازدواج با کریم میشود. این ازدواج اجباری نقطه شروع داستانی پر از چالشها، تضادها و مبارزات است. کریم که از ابتدا به فاطما گل علاقهمند شده، تمام تلاش خود را میکند تا اعتماد و عشق او را به دست آورد. از سوی دیگر، فاطما گل باید با ترسها، خشم و دردهای روحی خود مبارزه کند و راهی برای بازسازی زندگیاش پیدا کند.
این عنوان از سریال های ترکی ازدواج اجباری نه تنها به بررسی تأثیرات روانی و اجتماعی تعرض میپردازد، بلکه نشاندهنده قدرت اراده و تلاش برای دستیابی به عدالت و زندگی بهتر است. در طول داستان، روابط پیچیدهای بین شخصیتها شکل میگیرد و سریال با استفاده از این روابط، به موضوعات مهمی همچون عدالت، عشق، و بازسازی شخصیتی میپردازد.
سریال وحشی یا به تریکهای یابانی یکی از بهترین سریال های ترکی جدید است که در سال 2023 به کارگردانی م. چاعتای توسون ساخته شده است. این سریال که در ژانر درام و عاشقانه قرار دارد، داستانی پر از هیجان و احساسات را به تصویر میکشد و توانسته تماشاگران زیادی را جذب کند.
داستان سریال حول محور زندگی پسری به نام یامان علی میچرخد که در سن پنج سالگی از خانواده ثروتمندش ربوده میشود و در خیابانها رها میگردد. پس از گذراندن سالها در شرایط سخت و ناملایمات، یامان به خانه اصلی خود بازمیگردد و تلاش میکند تا هویت خود را به عنوان یامان علی بازسازی کند و دوباره به جامعه و خانوادهای که زمانی به آن تعلق داشت، بپیوندد. این مسیر پر از چالشها و مشکلاتی است که یامان باید با آنها روبرو شود.
وحشی همچنین به زیبایی به تفاوتهای طبقاتی و چالشهای اجتماعی میپردازد. این سریال در محلههای معروف استانبول، از جمله بشیکتاش و گالاتا، فیلمبرداری شده و صحنههای رنگارنگ و جذابی را به تصویر کشیده است.
اگر روزی بفهمید که همهچیز را به زودی فراموش خواهید کرد، چه کاری انجام میدهید؟ برای شخصیت اصلی سریال ترکی شخصیت (Şahsiyet)، این تشخیص بهانهای برای برداشتن پرده از گذشتهای تاریک و مجازات کسانی است که عدالت نتوانسته به آنها برسد. سریال با ترکیبی از هیجان، روانشناسی و درام، روایتی عمیق از انتخابهای انسانی و تقابل خیر و شر ارائه میدهد.
شخصیت روایتگر داستان آگاه بیاوغلو، یک کارمند بازنشسته دادگاه است که بهتازگی تشخیص آلزایمر گرفته و درمییابد که قرار است به تدریج تمام خاطراتش را از دست بدهد. این تشخیص، آگاه را وادار به تصمیمی جسورانه و مرگبار میکند: او قصد دارد تمام جنایاتی را که به خاطر آنها سالها در درون خود احساس بیعدالتی و ناتوانی کرده، بهدست خودش مجازات کند. در همین حین، نورا الماس، تنها کارآگاه زن واحد جنایی استانبول، درگیر پروندهای مرموز میشود که به نحوی با آگاه و گذشتهی او مرتبط است. از اینجا به بعد، داستان بهطور هوشمندانهای به پیچیدگیهای روانی و اجتماعی میپردازد و مرزهای بین انتقام، عدالت و جنون را به چالش میکشد.
بازی فوقالعادهی حلوک بیلگینر (Haluk Bilginer) در نقش آگاه بیاوغلو باعث شد او جایزه امی بینالمللی (International Emmy) را در سال 2019 به عنوان بهترین بازیگر مرد از آن خود کند؛ افتخاری که برای اولین بار نصیب یک بازیگر ترکی شد. همچنین این سریال در سال 2018 موفق به دریافت جایزه بهترین سریال تلویزیونی اینترنتی در مراسم جوایز ستارگان Ayaklı Gazete شد. فیلمبرداری سریال در محله تاریخی بیاوغلو (Beyoğlu) استانبول صورت گرفته است؛ منطقهای که هم نام شخصیت اصلی داستان نیز هست.
قدرت وقتی به بازی عشق کشیده میشود، مرزهای اخلاق و سیاست را درهم میشکند. حریم سلطان با خلق فضایی جذاب از دربار عثمانی، داستانی از عشق، قدرت و دسیسههای پیچیده درون دربار سلطان سلیمان اول، طولانیترین دوره حکومت امپراتوری عثمانی، را روایت میکند.
سریال حریم سلطان از لحظهای شروع میشود که سلطان سلیمان اول در سال 1520، در سن 26 سالگی به تخت سلطنت امپراتوری عثمانی مینشیند. در همان آغاز سریال، مخاطب با دنیای پر پیچ و خم کاخهای باشکوه، نبردهای تاریخی و البته دسیسههای عاشقانه و سیاسی درباریان آشنا میشود. داستان سریال تنها به نبردهای سلیمان نمیپردازد، بلکه به زندگی خصوصی و احساسات عمیق او نیز توجه ویژهای دارد، خصوصاً رابطهی او با خرم سلطان، دختری اسیر که به دربار عثمانی آورده میشود و به تدریج از یک برده به یکی از قدرتمندترین زنان تاریخ عثمانی تبدیل میشود.
این سریال نه تنها در ترکیه، بلکه در بیش از 50 کشور جهان از جمله پاکستان، چین، بوسنی و هرزگوین و کشورهای عربی به محبوبیت زیادی دست یافت و حتی با دوبله به زبانهای مختلف مانند عربی، اسپانیایی و انگلیسی، توانست مخاطبان بینالمللی گستردهای را به خود جذب کند. با این حال، نمایش برخی از صحنههای خصوصی و عاشقانه، نقدهایی را نیز به دنبال داشت، بهویژه از سوی برخی مقامات ترکیهای که معتقد بودند تصویر ارائه شده از سلطان سلیمان با واقعیت تاریخی متفاوت است.
در دل استانبول، محلهای وجود دارد که نه قانون بر آن حکم میراند و نه ترس در آن جایی دارد. اینجا چوکور است، سرزمینی که تنها یک نام در آن فرمانروایی میکند: خانواده کوچووالی. این خانواده که سالها است بر محله مسلطاند، تنها یک قانون دارند؛ مواد مخدر در اینجا جایی ندارد. اما وقتی وارتولو سعادتالدین، مردی که گذشتهای تاریک و رازی عمیق در دل دارد، تصمیم میگیرد این قانون را بشکند، جنگی آغاز میشود که تمام مرزها را در هم میشکند. یاماچ کوچووالی، کوچکترین پسر خانواده، که سالها از این زندگی فاصله گرفته بود، حالا مجبور است به محله بازگردد، اما آنچه در انتظار اوست فراتر از یک مبارزه است.
"گودال" از آن دستهای است که پا را فراتر از یک داستان گذاشت و به بخشی از فرهنگ خیابانی ترکیه تبدیل شد. مردم نام محله خیالی چوکور را روی دیوارهای شهر نوشتند، طرفداران با لباسها و تاتوهای الهامگرفته از سریال در خیابانها ظاهر شدند، و آهنگهای آن به سرودهای غیررسمی کوچهها تبدیل شد. این سریال به حدی واقعگرایانه بود که بسیاری از صحنههای آن در محلههای واقعی استانبول فیلمبرداری شد، جایی که توریستها بعدها برای دیدن دنیای گودال به آنجا هجوم آوردند. طولانی بودن هر قسمت (حدود ۱۵۰ دقیقه) چیزی بود که به استانداردهای ترکیهای وفادار ماند، اما برای مخاطبان جهانی عجیب به نظر میرسید. موسیقی متن آن چنان تأثیرگذار شد که برخی طرفداران، فقط به خاطر آهنگهای سریال، آن را دنبال میکردند. "گودال" یک سریال نبود، یک پدیده بود.
همه فکر میکنند که جنگ، زمانی تمام میشود که آخرین گلوله شلیک شود، اما برای داغان، تازه بعد از برگشتن به خانه شروع شد. دو سال دوری از محلهاش و حالا هیچ چیز مثل قبل نیست. عشقش ناپدید شده، خانوادهاش از هم پاشیده و خیابانهایی که روزی برایش خانه بودند، حالا قلمروی کسانی شدهاند که رحم را نمیشناسند. در میان این هرجومرج، فردی مرموز به نام مدیر به داغان پیشنهادی میدهد؛ کاری که شاید راه فراری باشد، اما به قیمتی سنگین. وقتی سامت، دوست دوران کودکیاش، درگیر یک معامله اشتباه کشته میشود، داغان میفهمد که دیگر جای عقبنشینی نیست. در دنیایی که مرز بین قهرمان و قاتل به باریکی یک تیغ است، او باید انتخاب کند؛ مردن در تاریکی یا زنده ماندن با دستانی آلوده. اما یک چیز را خوب میداند: در این بازی، هیچ رحمی وجود ندارد.
یک سریال میتواند سرگرمکننده باشد، اما برخی از آنها چیزی فراتر از یک نمایش سادهاند؛ آنها به بخشی از خیابانها، دیوارها و حتی فرهنگ تبدیل میشوند. "بیرحم" هم یکی از همانهاست! از لحظهای که پخش شد، نهتنها در ترکیه، بلکه در کشورهای مختلف سروصدا به پا کرد. هر قسمت حدود ۱۵۰ دقیقه طول میکشد، یعنی تقریباً به اندازهی یک فیلم سینمایی، ولی طرفداران این سریال را نهتنها طولانی، بلکه اعتیادآور توصیف کردند. ترکیب عجیب و غریب ژانرهای اکشن، درام و حتی کمدی باعث شد که بعضیها عاشقش شوند و بعضی دیگر سر در گم بمانند. اما یک چیز قطعی است: بیرحم فقط یک داستان نیست، بلکه تصویری از دنیایی است که در آن بقا مهمتر از وجدان است.
وقتی نظم موجود در آستانه فروپاشی است و قدرتهای بزرگ در ضعف و سستی بهسر میبرند، فرصت برای ظهور قهرمانی تازه از دل خاک فراهم میشود. موسس عثمان داستان بلندپروازی، رهبری و ایمان است؛ روایتی از پسری که در سایه پدرش رشد کرد و با عزم و اراده، امپراتوریای را بنیان گذاشت که قرنها تاریخ را شکل داد.
در این سریال تاریخی، زندگی عثمان بی، بنیانگذار امپراتوری عثمانی، به تصویر کشیده میشود. او در دل آناتولی قرن سیزدهم، با تهدیدات خارجی چون بیزانس و مغولان، و دشمنان داخلی که از میان قبیله خود برمیخیزند، دستوپنجه نرم میکند. موسس عثمان صرفاً یک بازسازی تاریخی نیست؛ بلکه تماشای تقابل وفاداری و خیانت، عشق و جاهطلبی، سنت و نوآوری در دل دنیایی پرآشوب است.
یکی از ویژگیهای بارز سریال، مقیاس عظیم تولید و طراحی صحنههاست؛ نبردهایی با صدها سیاهیلشکر، قلعههایی بازسازیشده و لوکیشنهایی که حس واقعی قرون وسطی را القا میکنند. توجه وسواسگونه به جزئیات تاریخی، از لباسها تا ساختار قبایل، باعث شده بسیاری از تماشاگران احساس کنند نه در حال تماشای سریال، بلکه در حال سفر به گذشته هستند.
سریال در کشورهای متعددی دوبله یا زیرنویس شده و در مناطقی چون خاورمیانه، آسیای جنوبی و شمال آفریقا محبوبیتی گسترده یافته است. جوایز بینالمللی، موفقیت بالای بینندگان و تأثیر فرهنگی گسترده، موسس عثمان را فراتر از یک سریال تاریخی، به نمادی از روایت ملیگرایانه معاصر ترکیه بدل کرده است.
آسیا، زنی موفق، محترم و محکم در ظاهر زندگیای دارد که همه حسرتش را میخورند؛ همسری پزشک، پسری مهربان و خانهای آرام. اما یک نشانهی کوچک تار مویی که به رنگ اشتباه است شروعی میشود برای زلزلهای درونی. بیصداقت سریالیست که با ضربهای ساده، دروغهای پنهان پشت زندگیهای ظاهراً کامل را عریان میکند.
این سریال ترکیه ای، اقتباسی هوشمندانه از درام بریتانیایی Doctor Foster است، اما فراتر از تقلید صرف، داستان را با پیچیدگیهای عاطفی، فرهنگی و اجتماعی خاص خود ترکیب کرده. در مرکز روایت، تقابل میان عزتنفس، خشم فروخورده، و تصمیمات احساسی قرار دارد. روایت، بیننده را وادار میکند تا نهفقط شخصیتها، بلکه قضاوتهای خود درباره خیانت، انتقام و بخشش را بازبینی کند.
یکی از نکات قابل توجه بیصداقت ، شکلگیری تدریجی شخصیتها و سقوط آرام آنهاست. همهچیز ناگهان فرو نمیپاشد؛ بلکه با نیشهایی ریز، حرکاتی بیصدا، و انتخابهایی که در لحظه بیضرر بهنظر میرسند، بحرانها شکل میگیرند. سریال در فصل اول با تمرکز بر مواجهه آسیا با واقعیت خیانت ساخته شده، و در فصل دوم مسیر جدیدی را در رابطه او با گذشته، پسرش و مردانی دیگر پیش میگیرد.
پخش سریال در کشورهایی چون اسپانیا، شیلی و کشورهای عربی با استقبال بالایی مواجه شد. عنوانهای بینالمللی مانند Infiel و Traicionada نشان میدهد که موضوع بیوفایی با زبانی جهانی صحبت میکند بیآنکه برای مخاطب غیرترک غریبه باشد.
در جهانی که ظاهرهای بینقص بهسرعت در شبکههای اجتماعی به نمایش گذاشته میشوند، بیصداقت به ما یادآوری میکند که فروپاشی واقعی، همیشه از یک دروغ کوچک شروع میشود.
سریال عشق ممنوع که در سال ۲۰۰۸ به روی آنتن رفت، یکی از بهترین سریال ترکی آن زمان بود و به یک پدیده فرهنگی تبدیل شد که هنوز هم در سال ۲۰۲۶، تماشای دوبارهاش برای بسیاری از طرفداران لذتبخش است. این اثر که بر اساس رمانی کلاسیک ساخته شده، داستان زندگی بیتر را روایت میکند؛ زن جوانی که برای فرار از نفوذ مادرش و یافتن آرامش، با مردی ثروتمند و بسیار بزرگتر از خودش به نام عدنان زیاگیل ازدواج میکند. اما این ازدواج که بر پایه انتقام و امنیت شکل گرفته بود، با ورود بهلول، برادرزاده خوشگذران و جذاب عدنان به عمارت، به مسیری تاریک، مخفیانه و ویرانگر کشیده میشود.
چیزی که این عنوان از سریال های ترکی قدیمی را ماندگار کرد، تنها یک داستان خیانتِ تکراری نبود؛ بلکه شخصیتپردازیهای عمیق و لایههای روانشناختی آن بود. تقابل عشق سوزان و عذاب وجدان در وجود بیتر، و ناتوانی بهلول در انتخاب بین لذت و وفاداری به عمویش، تماشاگر را در تمام طول داستان در وضعیتی تعلیقگونه نگه میدارد. نقشآفرینی خیرهکنندهی برن سات و کیوانچ تاتلیتوگ شیمیِ بینظیری را خلق کرد که استانداردهای جدیدی برای بازیگری در سریالهای ترکیهای تعریف کرد. در کنار آنها، شخصیت فردوس خانم به عنوان مادری جاهطلب که با کلماتش مثل یک شمشیر برندهی زندگیها را تغییر میداد، یکی از قدرتمندترین نقشهای مکمل تاریخ است.
سریال قلب سیاه (Siyah Kalp) که در میان فارسیزبانان با نام سنگدل نیز به شهرت رسیده، یکی از سریال های ترکی معروف سال ۲۰۲۴ است که داستانش را در اتمسفر جادویی و صخرهای منطقه کاپادوکیه روایت میکند. این سریال با تکیه بر فرمول موفقِ رازهای خانوادگی و انتقام، خیلی زود توانست جای خود را در دل مخاطبان باز کند. داستان حول محور شخصیتی به نام سومرو میچرخد؛ زنی که در جوانی برای فرار از فقر و رسیدن به زندگی مرفه، دوقلوهای نوزادش را رها کرده و حالا در عمارتی باشکوه به عنوان همسرِ سامت شانسالان، یکی از مردان قدرتمند منطقه، زندگی میکند. او گذشتهاش را مثل یک جنایت دفن کرده، اما این راز با ورود ناگهانی ملک و نوح، فرزندان رهاشدهاش، به کابوسی بیدار تبدیل میشود.
بخش اصلی جذابیت این اثر که آن را به یکی از بهترین سریال های ترکیه ای جدید تبدیل کرده، تقابل میان نسلها و تضاد شدید بین کینه و دلبستگی است. ملک و نوح که با قلبی پر از زخم و چشمانی به دنبال حقیقت به عمارت شانسالان میآیند، ناخواسته وارد بازیهای پیچیدهی قدرت و ثروت میشوند. اما داستان زمانی پیچیدهتر میشود که عشقهای ممنوعه جوانه میزنند؛ جایی که ملک به جیهان (پسر بزرگ خانواده) دل میبندد و نوح درگیر رابطهای عاطفی با سویلای میشود. بازی درخشان بازیگران باسابقه مثل اجی اسلو در کنار ستارههای جوانی چون بوراک توزکوپاران و لیلا تانلار، باعث شده تا هر لحظه از سریال با تعلیق همراه باشد. لوکیشنهای چشمنواز کاپادوکیه و فیلمبرداری در عمارتهای باستانی، به سریال هویتی بصری و شکوهمند بخشیده است.
سخن پایانیدر این مقاله از مجله پاراج به معرفی تعدادی از بهترین و ماندگارترین سریالهای ترکیهای تمام دوران پرداختیم. همچنین در ادامه به اسامی سریال های ترکیه ای جدید نیز اشاره کردیم. اگر از علاقهمندان به سینمای ترکیه باشید، بیشک نام این سریالها تاکنون به گوشتان خورده است. در این لیست سعی داشتیم تا تمامی سلیقهها را پوشش دهیم و مطلبی کاربردی و مفید در اختیار شما عزیزان قرار دهیم. به نظر شما جای کدام سریال ترکی در این لیست خالی است؟! شما کدامیک از سریالهای این لیست را تماشا کردهاید؟! لطفاً نظرات و انتقادهای خود در مورد سریالهای این لیست را در بخش دیدگاهها با دیگر اعضاء خانواده پاراج در میان بگذارید تا به تکمیل هرچه بهتر این متن کمک کرده باشید. از اینکه تا انتهای این مقاله همراه ما بودید از شما ممنونیم و امیدواریم سریالهای معرفی شده برای شما جذاب باشد.
