بازیگران انیمیشن سیمپسون ها
دن کاستلانتا صداپیشه ی هومر سیمپسون / ...
هری شیرر صداپیشه ی ند فلاندرز / ...
یاردلی اسمیت صداپیشه ی لیزا سیمپسون / ...
هنک آزاریا صداپیشه ی Moe Szyslak / ...
ترس مک نیل صداپیشه ی اگنس اسکینر / ...
کریس اجرلی صداپیشه ی صداهای اضافی / ...
کوین مایکل ریچاردسون صداپیشه ی دکتر هیبرت / ...
الکس دزرت صداپیشه ی کارل کارلسون / ...
فیل هارتمن صداپیشه ی تروی مک کلور / ...
جو مانتنیا صداپیشه ی تونی چاق / ...
گری گریفین صداپیشه ی مارتین پرینس / ...
موریس لامارچ صداپیشه ی اورسن ولز / ...
کلسی گرامر صداپیشه ی نمایش جانبی باب
جان لاویتس صداپیشه ی آرتی زیف / ...
فرانک ولکر صداپیشه ی یاور کوچک بابا نوئل / ...
جنی یوکوبوری صداپیشه ی کومیکو / ...
گلن کلوز صداپیشه ی مونا سیمپسون
کیمبرلی بروکس صداپیشه ی لوئیس کلارک / ...
آلبرت بروکس صداپیشه ی ژاک / ...
جین کاچمارک صداپیشه ی قاضی کنستانس هارم
کری واشینگتن صداپیشه ی ریشل پیتون
استیسی کیچ صداپیشه ی هوارد کی داف هفتم / ...
مایکل یورک صداپیشه ی دکتر لیونل باجی / ...
کن برنز صداپیشه ی کن برنز
جی.کی سیمونز صداپیشه ی دکتر جساپ / ...
جورج تاکی صداپیشه ی آکیرا / ...
اریک آیدل صداپیشه ی دکلن دزموند
ورنر هرتسوک صداپیشه ی دکتر لوند / ...
دنی دویتو صداپیشه ی هرب پاول
پاملا رید صداپیشه ی روث پاورز
ناتاشا لیون صداپیشه ی سوفی
اسکات تامپسون صداپیشه ی گریدی
تونی بنت صداپیشه ی تونی بنت / ...
جیمز ارل جونز صداپیشه ی راوی / ...
دنیل ردکلیف صداپیشه ی دنیل رادکلیف / ...
ویل فورته صداپیشه ی کینگ توت
مایکل راپاپورت صداپیشه ی مایک وگمن
جولیا لوئی درایفوس صداپیشه ی گلوریا
زویی دشانل صداپیشه ی مری اسپاکلر
ان هتوی صداپیشه ی جنی /...
ریچل بلوم صداپیشه ی آنت
ساب شیمونو صداپیشه ی سرآشپز / ...
استن لی صداپیشه ی استن لی
کیفر ساترلند صداپیشه ی سرهنگ ارتش / ...
پیت هلمز صداپیشه ی بود رایت / ...
جی فاروح صداپیشه ی دردریک تاتوم
جان کسیر صداپیشه ی الاغ /...
دیوید هاید پیرس صداپیشه ی سیسیل ترویلیگر / ...
پل راد صداپیشه ی پل راد / ...
ست روگن صداپیشه ی لایل مک کارتی / ...
ملانی مینیچینو صداپیشه ی مخاطب / ...
دیوید سیلورمن صداپیشه ی دیوید سیلورمن / ...
بورلی دی آنجلو صداپیشه ی لورلین لامپکین
ویلم دفو صداپیشه ی آقای لاسن / ...
الک بالدوین صداپیشه ی الک بالدوین / ...
درو بریمور صداپیشه ی درو بریمور / ...
ادوارد نورتون صداپیشه ی دوون بردلی / ...
دیوید برن صداپیشه ی دیوید برن / ...
کیم کاترال صداپیشه ی کلویی تالبوت / ...
جیسون بیتمن صداپیشه ی جیسون بیتمن / ...
جان دیماجیو صداپیشه ی بندر
درو کری صداپیشه ی درو کری
جین لینچ صداپیشه ی جین /...
فرد آرمیسن صداپیشه ی ترنس
برایان کرانستون صداپیشه ی استرادیواریوس قابیل / ...
کریستن بل صداپیشه ی هارپر / ...
بیلی آیچنر صداپیشه ی بیلی
آکوا فینا صداپیشه ی کارمن / ...
برایان کاکس صداپیشه ی کوستاس بکر
مایکل مک کین صداپیشه ی آرتور فورچون / ...
آر لی ارمی صداپیشه ی سرهنگ لزلی هاپابلاپ
ویلیام دنیلز صداپیشه ی K.I.T.T.
استیو بوشمی صداپیشه ی دوایت / ...
ایمی پولر صداپیشه ی جندا
بندیکت کامبربچ صداپیشه ی نخست وزیر / ...
بیل هیدر صداپیشه ی ماناچک / ...
جان مولانی صداپیشه ی واربرتون پارکر
الکس تربک صداپیشه ی الکس تربک
برایان گریزر صداپیشه ی برایان گریزر
سارا میشل گلار صداپیشه ی جینا وندتی
نیک آفرمن صداپیشه ی کاپیتان باودیچ
لئونارد نیموی صداپیشه ی لئونارد نیموی
پاتریک استوارت صداپیشه ی شماره یک / ...
سوزان ساراندون صداپیشه ی معلم باله / ...
ران هاوارد صداپیشه ی ران هاوارد
ریکی جرویز صداپیشه ی چارلز هیثبار / ...
نیل گیمن صداپیشه ی نیل گیمن / ...
کریستن ویگ صداپیشه ی مامور آنی کرافورد / ...
کریستین میلیوتی صداپیشه ی باربارا بلفری
کونان اوبراین صداپیشه ی کانن اوبراین
جان راتزنبرگر صداپیشه ی CGI هومر سیمپسون / ...
گری مارشال صداپیشه ی لری کیدکیل / ...
ست گرین صداپیشه ی Mav Redfield / ...
تریسی مورگان صداپیشه ی راننده کامیون یدک کش / ...
پن جیلت صداپیشه ی پن / ...
دون پاردو صداپیشه ی دون پاردو
پتن اسوالت صداپیشه ی گناه بارت / ...
جان لیسگو صداپیشه ی آگوستوس ردفیلد / ...
کریس اودوود صداپیشه ی سیموس
گده واتانابه صداپیشه ی کارتون ماهی مرکب / ...
ناتالی پورتمن صداپیشه ی دارسی
تیموتی اولفینت صداپیشه ی کلانتر فلاندر
رابین اتکین داونز صداپیشه ی لندنی ها / ...
ادام وست صداپیشه ی آدام وست / ...
الیزابت تیلور صداپیشه ی الیزابت تیلور / ...
جسیکا پره صداپیشه ی کولت
برایان جورج صداپیشه ی لندنی ها / ...
فیل لامار صداپیشه ی حراجی / ...
کاریس فن هاوتن صداپیشه ی آنیکا ون هوتن / ...
جوئی میاشیما صداپیشه ی توشیرو
کریستوفر گست صداپیشه ی نایجل تافنل
سارا گیلبرت صداپیشه ی لورا پاورز
جانیس کاوی صداپیشه ی مارج سیمپسون
جیلین اندرسون
کیتی پری
الی کمپر
میشل فایفر
جولی کاونر صداپیشه ی مارج سیمپسون / ...
نانسی کارترایت صداپیشه ی بارت سیمپسون / ...
پاملا هیدن صداپیشه ی میلهوس ون هوتن / ...
مگی رازول صداپیشه ی هلن لاوجوی / ...
روسی تیلور صداپیشه ی مارتین پرینس / ...
مارسیا والاس صداپیشه ی ادنا کراباپل / ...
داون لوئیس صداپیشه ی برنیس هیبرت / ...
اریک لوپز صداپیشه ی مرد بامبلی / ...
مگان مولالی صداپیشه ی سارا ویگوم
چارلز نپیر صداپیشه ی نگهبان / ...
سارا سیلورمن صداپیشه ی نیکی مک کنا / ...
آلکس روکو صداپیشه ی راجر مایرز جونیور
ویرد ال یانکوویک صداپیشه ی "عجیب آل یانکوویچ".
جیمز سی صداپیشه ی پل پات / ...
مت گرونینگ صداپیشه ی مت گرونینگ / ...
سوزان بلو صداپیشه ی پسر
اد بیگلی. جی آر صداپیشه ی اد بیگلی جونیور
دن رادر صداپیشه ی دان رادر
پل وینفیلد صداپیشه ی شیرین دلپذیر
بتی وایت صداپیشه ی بتی وایت
سوزان ایگان صداپیشه ی خواننده "تو هرگز دیگر نمی خوابی" / ...
جی لنو صداپیشه ی جی لنو
دیو توماس صداپیشه ی باب هوپ / ...
لری کینگ صداپیشه ی لری کینگ
کریستین شال صداپیشه ی لوئیز بلچر / ...
کارن مارویاما صداپیشه ی زن رقصنده
پنی مارشال صداپیشه ی مسلح ترین و خطرناک ترین تماس گیرنده تلفنی آمریکا / ...
گرگ برگ صداپیشه ی روری
هیو هفنر
دیوید دوکاونی
مایک بی اندرسون
جیم ریردون
دیوید سیلورمن
وسلی آرچر
ریچ مور
ریموند اس پرسی
لورن مک مولان
برد برد
گرگ وانزو
گیرمو دل تورو
جیمز ال بروکس
مت گرونینگ
آل جین
دیوید سیلورمن
دن کاستلانتا
بیل شولتز
جان ویتی
گرگ دنیلز
لری دویل
دانیک کری
گابور چسوپو
کونان اوبراین
ست گرین
پل ژرمن
تام بردی
اولی گرین
برد لویس
دیوید لیپمن
دان هارمون
جاستین رویلند
جیمز ال بروکس
مت گرونینگ
جان ویتی
دانیک کری
لری دویل
آل جین
دن کاستلانتا
گرگ دنیلز
رید هریسون
کونان اوبراین
پیت هلمز
ریکی جرویز
اوان گلدبرگ
ست روگن
جاستین هورویتز
دیوید مندل
سیلوین شومه
جاد اپتاو
هری شیرر
مایک بی اندرسون
سایمون ریچ
دیوید سیلورمن
نانسی کارترایت
آلف کلاوزن
ریچارد گیبز
آرتور بی. روبینشتاین
