مسابقه‌ای اطلاعاتی میان مافیا و پلیس که در آن یک مامور مخفی و یک نفوذی تمام زندگی و آینده خود را قمار می‌کنند. چه کسی پیروز خواهد شد و چه کسی در انتها بی‌جان روی زمین خواهد ماند؟ رفتگان یکی از آن فیلم‌هایی است که با ترکیب استادانه‌ای از جنایت، خیانت و هیجان، بیننده را به عمق تاریکی‌های دنیای مافیا می‌برد.
درباره فیلم جدامانده
رفتگان یا جدا مانده در سال 2006 تولید شده و در ژانرهای جنایی و درام قرار دارد. کارگردانی این فیلم بر عهده مارتین اسکورسیزی بوده و فیلم‌نامه آن را ویلیام موناگان نوشته است. این فیلم بازسازی فیلم هنگ کنگی امور داخلی (Infernal Affairs) است و بر اساس داستان واقعی گانگستر ایرلندی بوستون، وینتر هیل گنگ ساخته شده است. بازیگران فیلم رفتگان شامل لئوناردو دیکاپریو، مت دیمون، جک نیکلسون، مارک والبرگ، مارتین شین و ویرا فارمیگا هستند.
وقتی مارتین اسکورسیزی برای کارگردانی فیلم قرارداد امضا کرد، نمی‌دانست که بازسازی است. او تا یک هفته قبل از اکران فیلم، در حال ویرایش نسخه نهایی بود. وقتی جایزه بهترین کارگردان از انجمن کارگردانان آمریکا را برای این فیلم دریافت کرد، به شوخی گفت که این اولین فیلمی است که ساخته و واقعاً داستانی دارد. تا کنون، فیلم رفتگان تنها بازسازی یک فیلم بین‌المللی و تنها فیلمی است که توسط اسکورسیزی کارگردانی شده و جایزه اسکار بهترین فیلم را برده است.
از زمان ملاقات با آل پاچینو در دهه ۷۰، مارتین اسکورسیزی همیشه می‌خواست با او کار کند. او انتخاب اول اسکورسیزی برای نقش فرانک کاستلو در (جدامانده)The Departed بود، اما آل پاچینو این نقش را رد کرد. جک نیکلسون انتخاب دوم کارگردان بود و او این نقش را پذیرفت زیرا تازه در چند کمدی بازی کرده بود و مشتاق بود در یک درام تاریک نقش یک شرور شوم را بازی کند. البته برای متقاعد کردن نیکلسون، اسکورسیزی، لئوناردو دیکاپریو و فیلمنامه‌نویس ویلیام مونهان تلاش زیادی کردند.
موسیقی فیلم رفتگان توسط هاوارد شور ساخته شده که با ترکیب اصوات دلهره‌آور و ملودیک به فضای فیلم عمق بیشتری بخشیده است. فیلمبرداری توسط مایکل بالهاوس انجام شده و استفاده از لوکیشن‌های واقعی در بوستون به واقع‌گرایی و جذابیت فیلم افزوده است. جلوه‌های ویژه و تدوین ماهرانه فیلم نیز از دیگر نقاط قوت آن به شمار می‌رود.
از نظر جوایز و نامزدی‌ها فیلم رفتگان با استقبال گسترده‌ای از سوی منتقدان و تماشاگران مواجه شد و موفق به کسب چهار جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردانی برای مارتین اسکورسیزی، بهترین فیلم‌نامه اقتباسی برای ویلیام موناگان و بهترین تدوین فیلم شد. این فیلم همچنین جوایز و نامزدی‌های متعددی در جشنواره‌های مختلف از جمله گلدن گلوب و بفتا کسب کرد.
رفتگان با بازیگری برجسته، کارگردانی هنرمندانه و فیلمنامه‌ای پیچیده، یکی از بهترین آثار جنایی دهه 2000 میلادی است. این فیلم با نمایش زندگی پرتنش و پیچیده شخصیت‌هایش، تجربه‌ای عمیق و به‌یادماندنی را برای بینندگان خود فراهم می‌کند. اگر به دنبال فیلمی با داستانی پیچیده و تاثیرگذار هستید که شما را به عمق دنیای جنایتکاران و پلیس‌های مخفی ببرد، فیلم رفتگان انتخابی عالی خواهد بود.
