حذف صحنه‌های فضای باز تالار گرگ به دلیل کمبود بودجه

پیتر کاسمینسکی، کارگردان تحسین‌شده مجموعه تاریخی «تالار گرگ» (Wolf Hall)، فاش کرد که بسیاری از صحنه‌های فضای باز در فصل دوم این سریال به دلیل کمبود بودجه حذف شده‌اند. این مجموعه که سال گذشته فصل دوم آن از بی‌بی‌سی پخش شد، با بازی مارک رایلنس و دیمین لوئیس، تحسین منتقدان را برانگیخت، اما به گفته کارگردان، به‌جای صحنه‌های متنوع، بیشتر به «مکالمه‌هایی در اتاق‌ها» محدود شده است.

کاسمینسکی در گفت‌وگو با بی‌بی‌سی گفت که کاهش بودجه نه تنها صحنه‌های بیرونی، بلکه لباس‌ها، دکورها و لوکیشن‌های مختلف را نیز تحت تأثیر قرار داده است. او اظهار کرد:

ما صحنه‌ای بسیار باشکوه از یک مسابقه نیزه‌زنی (joust) داشتیم که از دل رمان اصلی نوشته هیلاری منتل برگرفته شده بود، اما مجبور شدیم آن را کاملاً حذف کنیم.

وی تأکید کرد که چنین اتفاقی در تمام سال‌های فعالیت حرفه‌ای‌اش بی‌سابقه بوده است:

شش هفته مانده به شروع تولید، مجبور شدیم همه چیز را متوقف کنیم.

او همچنین فاش کرد که خودش، مارک رایلنس و فیلمنامه‌نویس سریال، پیتر استراخان (برنده اسکار امسال برای فیلم‌نامه «کنگره محرمانه»)، برای عملی شدن پروژه، با کاهش چشمگیر دستمزدهایشان موافقت کردند.

کاسمینسکی با سابقه‌ای درخشان و جوایزی چون بفتا و گلدن گلوب، در ادامه خواستار اعمال مالیاتی ۵ درصدی بر درآمد سرویس‌های استریم اشتراکی در بریتانیا شد تا درآمد حاصل به صندوقی برای حمایت از تولیدات فرهنگی بریتانیا اختصاص یابد. او هشدار داد که بدون تغییرات اساسی، صنعت تلویزیون بریتانیا در خطر از دست دادن جایگاه خود در بازار جهانی قرار دارد.