صداپیشه انیمیشن اسباب بازی ۵ درباره نقش خود سخن می‌گوید

ارنی هادسون، بازیگر فیلم‌های Ghostbusters، هنگام حضور در Toy Story 5، برخی اطلاعات مهم را از همان ابتدا نمی‌دانست.

هادسون به‌عنوان صداپیشه اسباب‌بازی کامبت کارل (Combat Carl) در دنباله‌ جدید انتخاب شد؛ نقشی که پیش‌تر برعهده کارل ویترز بود. کامبت کارل برای نخستین‌بار در ویژه‌برنامه تلویزیونی Toy Story of Terror معرفی شد که با حال‌وهوای هالووین در سال ۲۰۱۳ از شبکه ABC پخش گردید. در آن برنامه، این شخصیت به جسی کمک می‌کند بر ترسش غلبه کند و بقیه اسباب‌بازی‌ها را هم نجات دهد. سپس ویترز در Toy Story 4 برگشت تا چندین بار برای نسخه‌های مختلف کامبت کارل نقش‌آفرینی کند؛ فیلمی که در سال ۲۰۱۹ در سینماها اکران شد.

در یک مصاحبه با وب‌سایت اسکرین‌رنت، از هادسون پرسیده شد وقتی نقش کامبت کارل را برعهده گرفت و به دنیای Toy Story پیوست، چه حسی داشت. او گفت که سال‌ها از اینکه برای حضور در این فرنچایز دعوت نمی‌شد، ناامید بود. اما بعد از آنکه به این مجموعه پیوست، هیجان زیادی داشت. او تا مدتی بعد از اولین جلسه، نمی‌دانست که دارد شخصیت ویترز را بازی می‌کند. او گفت:

خیلی هیجان‌زده بود که وارد این فرنچایز شدم، چون همیشه طرفدارش بوده‌ام و همیشه از اینکه هیچ‌وقت از من دعوت نکرده بودند، ناراحت بودم. من دوستانی داشتم که بخشی از آن بودند؛ کارل ویترز، آنی پاتس، تام هنکس و کلی از آدم‌هایی که طی سال‌ها با آن‌ها کار کرده‌ام، اما به من نگفتند کامبت کارل را کارل ویترز صداپیشگی کرده است. بنابراین وقتی رفتم سر اولین جلسه، چیزی به من نگفتند و طرفداران بعد از آن جلسه خبرش را شنیدند و به من گفتند. آن وقت فکر کردم: خب، چرا به من نگفتند؟ احتمالاً می‌خواستند کاری کنند که نقش بیشتر مال خودم باشد، بدون اینکه بخواهم از کاری که ویترز کرده تقلید کنم یا تکرارش بکنم. نمی‌دانم. امیدوارم طرفداران دوست داشته باشند. من با کارل به مدت ۴۰ یا ۵۰ سال دوست بودیم. سال‌های زیادی او را می‌شناختم؛ آدم فوق‌العاده‌ای بود و افتخار می‌کنم که نقش او را بازی کردم. برایم مهم است که ببینم چطور با همان کار مقایسه‌اش می‌کنند.

تام هنکس و آنی پاتس، دوستان هادسون، نه‌تنها در انیمیشن Toy Story 5 حضور دارند، بلکه از زمان اکران فیلم اول در سال ۱۹۹۵ همراه با این فرنچایز بوده‌اند. هنکس و پاتس به ترتیب صداپیشه‌های وودی و بو پیپ هستند. وودی در همه فیلم‌ها حضور داشته و در مرکز توجه بسیاری از آن‌ها قرار گرفته، اما بو پیپ در دو فیلم اول نقش کوچک‌تری داشت. او در Toy Story 3 حضور نداشت و سپس در Toy Story 4 برگشت تا در آن فیلم نقش مهمی ایفا کند.

منبع/گیمفا