-
پیشنمایش منتشر شده از قسمت سوم فصل دوم سریال «آخرین بازمانده از ما» (The Last of Us)، مرگ یکی از شخصیتهای کلیدی و محبوب سریال، جوئل میلر، را تأیید کرد. فصل دوم این سریال اقتباسی که زندگی اِلی (بلا رمزی) و جوئل (پدرو پاسکال) را در دنیایی پسا-آخرالزمانی دنبال میکند، از ۲۴ فروردین ۱۴۰۴ (۱۳ آوریل ۲۰۲۵) آغاز شده است.
در کلیپ پیشنمایش قسمت سوم، اِلی (با بازی بلا رمزی) در حال سوگواری برای مرگ جوئل دیده میشود، در حالی که وسایل او را در اتاقش بررسی میکند. در صحنهای دیگر، او کنار قبری نشسته که روی آن نام «جوئل میلر» حک شده است، که مهر تأییدی بر مرگ این شخصیت است.
مرگ جوئل در قسمت دوم فصل دوم با عنوان «از میان دره» (Through the Valley) اتفاق افتاد. در این قسمت، شخصیت اَبی (با بازی کیتلین دِوِر) با جوئل به خاطر کشتن پدرش در فصل اول روبرو میشود و سپس با ضرب و شتم شدید جوئل تا حد مرگ، انتقام پدرش را میگیرد. این صحنه تقریباً به طور مستقیم از بازی ویدیویی اقتباس شده است.
مرگ جوئل میلر در فصل دوم به یکی از دلخراشترین لحظات برای بینندگان سریال تبدیل شد. در حالی که طرفدارانی که بازی ویدیویی را تجربه کرده بودند از این نقطه داستانی آگاه بودند، بینندگانی که فقط سریال را دنبال میکنند، غافلگیر شدند. واکنشها در شبکههای اجتماعی، به خصوص در ایکس (توییتر سابق)، بسیار گسترده بود:
کاربری با نام کاربری @lilhex666 با انتشار عکسهای گریان و خندان پدرو پاسکال نوشت: «همین الان قسمت ۲ فصل ۲ آخرین بازمانده از ما رو تموم کردم. کی میخواد دعوا کنه.»
کاربر دیگری با اشاره به گیمرها که از قبل میدانستند چه اتفاقی میافتد، گیفی از فیلم «میانستارهای» (Interstellar) را به اشتراک گذاشت.
کاربر دیگری نوشت: «اینا این قسمت رو به طرز غیرقابل تحملی تکاندهنده ساختن، چه خبره #TheLastOfUs.»
کاربر @John با اشاره به شوکه شدن طرفداران سریال که بازی را انجام ندادهاند، نوشت: «دیدن پستهای کسایی که #lastofus2 #lastofus رو میبینن و بازیها رو انجام ندادن.»
کاربر @Magss بازی پدرو پاسکال در نقش جوئل را ستایش کرد و نوشت: «ممنون پدرو پاسکال که امشب با بازیت تو آخرین بازمانده از ما منو کاملاً نابود کردی. احساسات، عمق، اندوه عمیق خاموش، تو همهشو آوردی. تو فقط نقش جوئل رو بازی نمیکنی، تو خود جوئل هستی. ما خیلی خوششانسیم که شاهد این هستیم.»
مرگ جوئل، اگرچه برای بسیاری دردناک بود، اما نقطه عطفی کلیدی در داستان «آخرین بازمانده از ما» (The Last of Us) است که مسیر آینده اِلی و کل سریال را شکل میدهد.
پدرو پاسکال
آخرین بازمانده از ما