چرا کوهستان بروکبک اسکار را به تصادف باخت؟

بعد از گذشت ۲۰ سال، میشل ویلیامز (Michelle Williams) هنوز هم مانند بسیاری از مخاطبان از شکست فیلم «کوهستان بروکبک» (Brokeback Mountain 2005) در اسکار شگفت‌زده است.

ویلیامز، که پنج بار نامزد جایزه اسکار شده است، به تازگی در برنامه «Watch What Happens Live» به این موضوع اشاره کرد و با تعجب گفت:

«منظورم اینه، اصلاً "تصادف" (Crash) چی بود؟»

این بازیگر سرشناس در مورد تأثیر ماندگار فیلم گفت:

«مردم خیلی راحت درباره‌اش صحبت می‌کردند. یادمه وقتی داشتیم مصاحبه‌های مطبوعاتی فیلم رو انجام می‌دادیم، خیلی از مردان بالغ گریه می‌کردند. همون لحظه بود که فهمیدیم فیلم قراره خاص باشه.»

داستانی عاشقانه و پرحاشیه
فیلم «کوهستان بروکبک» به کارگردانی آنگ لی (Ang Lee) داستان دو گاوچران به نام‌های انیس دل مار (با بازی هیت لجر Heath Ledger) و جک توئیست (با بازی جیک جیلنهال Jake Gyllenhaal) را روایت می‌کند که در سال ۱۹۶۳ (۱۳۴۲ شمسی) در طی یک مأموریت گله‌داری وارد رابطه‌ای عاشقانه می‌شوند. ویلیامز در این فیلم نقش آلما، همسر انیس، را بازی می‌کرد و این بازی برای او نخستین نامزدی اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن را به ارمغان آورد.

اتهام به آکادمی اسکار
باخت فیلم در اسکار ۲۰۰۶ (۱۳۸۴ شمسی) به فیلم «تصادف» به کارگردانی پل هگیس (Paul Haggis) موجی از اعتراضات را در هالیوود به دنبال داشت. در سال ۲۰۱۵ (۱۳۹۴ شمسی)، برخی محافل غیررسمی «کوهستان بروکبک» را به‌عنوان بهترین فیلم واقعی آن سال انتخاب کردند.

آنگ لی، در گفت‌وگویی با IndieWire در مارس ۲۰۲۴ (اسفند ۱۴۰۲) دلیل این شکست را به تبعیض‌های موجود نسبت داد و گفت:

«آن زمان، "کوهستان بروکبک" یک سقف داشت. حمایت زیادی داشتیم، ولی فقط تا یک حد مشخص. من کینه‌ای به دل ندارم، فقط اون موقع شرایط همین‌طور بود.»

افتخارات فیلم
«کوهستان بروکبک» با وجود از دست دادن جایزه بهترین فیلم، برنده اسکار بهترین کارگردانی برای آنگ لی، بهترین فیلمنامه اقتباسی برای لری مک‌مرتری (Larry McMurtry) و دایانا اوسنا (Diana Ossana) و بهترین موسیقی متن برای گوستاوو سانتائولایا (Gustavo Santaolalla) شد. همچنین این فیلم نامزد اسکار بهترین بازیگر مرد برای هیت لجر، بهترین بازیگر مکمل مرد برای جیک جیلنهال و بهترین فیلمبرداری برای رودریگو پریتو (Rodrigo Prieto) بود.