کارگردان تنها در خانه ۲؛ حضور ترامپ مثل نفرین شده

کریس کلمبوس، کارگردان فیلم محبوب تنها در خانه ۲: گمشده در نیویورک (Home Alone 2: Lost in New York 1992)، در گفتوگویی تازه با San Francisco Chronicle از حضور دونالد ترامپ در این فیلم بهعنوان «نفرینی همیشگی» یاد کرده که دوست داشت میتوانست آن را حذف کند.
«نفرینی به شکل ترامپ روی شانهام سنگینی میکند»
کلمبوس در این مصاحبه گفت:
«این صحنه تبدیل به یه نفرین شده، چیزی که کاش اصلاً وجود نداشت. واقعاً مثل یه سنگ روی دوشمه. فقط دوست دارم از فیلم حذف بشه.»
او با اشاره به ریشه ایتالیاییاش، با لحنی کنایهآمیز اضافه کرد:
«اگه این صحنه رو حذف کنم، احتمالاً از کشور اخراجم میکنن. میگن من دیگه لیاقت زندگی در آمریکا رو ندارم و باید برگردم ایتالیا!»
صحنهای ۷ ثانیهای که ۳۰ سال ماندگار شد
در صحنه معروفی از فیلم، کوین مککالیستر (با بازی مکالی کالکین) در لابی هتل پلازا از ترامپ میپرسد: «لابی کجاست؟» و ترامپ پاسخ میدهد:
«پایین راهرو، سمت چپ.»
کلمبوس پیشتر در سال ۲۰۲۳ نیز در گفتوگو با Business Insider توضیح داده بود که برای استفاده از هتل پلازا مجبور به توافق با ترامپ شدهاند:
«ترامپ اجازه فیلمبرداری در هتلش رو فقط به شرطی داد که خودش هم تو فیلم حضور داشته باشه. ما هم مجبور شدیم قبول کنیم چون به لوکیشن نیاز داشتیم.»
تماشاگران در اولین نمایش، ترامپ را تشویق کردند
کلمبوس همچنین فاش کرد:
«وقتی اولین بار فیلم رو برای تماشاگرها پخش کردیم، واکنش عجیبی دیدیم؛ مردم وقتی ترامپ روی پرده ظاهر شد، شروع به تشویق کردن! به همین خاطر به تدوینگرم گفتم: "بذار توی فیلم بمونه. برای مخاطب یه لحظه خاصه."»
با این حال، او حالا از اینکه ترامپ بیش از ۳۰ سال است بخشی از این فیلم کلاسیک مانده، ابراز نارضایتی کرده است.
واکنش ترامپ: من نبودم که اصرار کردم!
ترامپ در سال ۲۰۲۳ به ادعای «اجبار» واکنش نشان داده و گفته بود:
«منو التماس کردن که تو فیلم باشم! اون نقش باعث موفقیت فیلم شد. اگه واقعاً نمیخواستن، چرا منو گذاشتن و تا امروز هم نگه داشتن؟»
کلمبوس در پاسخ به این حرفها گفته:
«هیچوقت به یه بازیگر غیرحرفهای التماس نمیکنم که تو فیلمم باشه. ما فقط بهشدت دنبال هتل بودیم!»
یک سکانس کوتاه با حواشی بلندمدت
فیلم تنها در خانه ۲ که در سال ۱۹۹۲ میلادی (۱۳۷۱ شمسی) اکران شد، دنباله موفق قسمت اول است که در آن کوین بهجای سفر به فلوریدا با خانوادهاش، بهاشتباه به نیویورک میرود و دوباره با دزدان خیس (Wet Bandits) روبهرو میشود. اما حالا، بعد از گذشت بیش از سه دهه، آن سکانس ۷ ثانیهای به یکی از جنجالیترین بخشهای فیلم تبدیل شده است.