هرآنچه در جشنواره فیلم برلین 2025 گذشت؛ خرس طلایی برای "رویاها"

در هفتاد و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین، فیلم نروژی «رویاها» (Dreams) به کارگردانی داگ یوهان هاگورو موفق به کسب جایزه خرس طلایی شد. این فیلم به پیچیدگی‌های روابط انسانی و هنجارهای اجتماعی می‌پردازد. داستان درباره دختری نوجوان است که وارد یک مسیر پر چالش می‌شود.

در بخش جوایز بازیگری، رز بیرن (Rose Byrne) برای نقش‌آفرینی در فیلم «اگر پا داشتم، به تو لگد می‌زدم» (If I Had Legs, I'd Kick You) به‌عنوان بهترین بازیگر نقش اصلی شناخته شد. اندرو اسکات (Andrew Scott) نیز برای بازی در نقش ریچارد راجرز در فیلم «ماه آبی» (Blue Moon) به کارگردانی ریچارد لینکلیتر، جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل را دریافت کرد.

جایزه خرس نقره‌ای بزرگ هیئت داوران به فیلم «مسیر آبی» (The Blue Trail) به کارگردانی گابریل ماسکارو از برزیل اهدا شد. این فیلم داستانی دیستوپیایی درباره زنی ۷۷ ساله است که در برابر قوانین تبعیض‌آمیز سنی مقاومت می‌کند و به دنبال آرزوها و خواسته‌های خود می‌رود.

هو منگ (Huo Meng)، کارگردان چینی، برای فیلم «زندگی در زمین» (Living the Land) جایزه بهترین کارگردانی را کسب کرد. این فیلم به زندگی خانواده‌ای از کشاورزان فقیر در چین می‌پردازد که در تلاش برای بقا در مواجهه با تحولات اقتصادی کشور هستند.

جایزه خرس نقره‌ای هیئت داوران به فیلم «پیام» (The Message) به کارگردانی ایوان فوند (Iván Fund) تعلق گرفت. این فیلم سیاه‌وسفید، داستان دختری کوچک را روایت می‌کند که ادعا می‌کند می‌تواند افکار حیوانات را بخواند.

رادو جوده (Radu Jude)، کارگردان رومانیایی، جایزه بهترین فیلمنامه را برای فیلم «قاره‌ای ۲۵» (Kontinental '25) دریافت کرد. این فیلم داستانی اخلاقی و طنزآمیز درباره رومانی معاصر است.

جایزه خرس نقره‌ای برای دستاورد هنری برجسته به گروه بازیگران فیلم «برج یخی» (The Ice Tower) به کارگردانی لوسیل هادزیهالیلوویچ (Lucile Hadžihalilović) اهدا شد. این فیلم اقتباسی آزاد از افسانه «ملکه برفی» نوشته هانس کریستین اندرسن است و ماریون کوتیار در آن نقش‌آفرینی می‌کند.

در بخش مستند، فیلم «نگه‌داشتن لیات» (Holding Liat) به کارگردانی براندون کرامر (Brandon Kramer)، که به زندگی خانواده‌ای اسرائیلی-آمریکایی می‌پردازد که دو عضو آن‌ها در حمله حماس در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ گروگان گرفته شدند، جایزه بهترین مستند را دریافت کرد.

در بخش استعدادهای نوظهور، ارنستو مارتینز بوسیو (Ernesto Martínez Bucio) از مکزیک برای فیلم «شیطان سیگار می‌کشد (و کبریت‌های سوخته را در همان جعبه نگه می‌دارد)» (The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box)) جایزه بهترین کارگردانی نخست را در بخش «چشم‌اندازها» کسب کرد. این فیلم درام خانوادگی در مکزیکوسیتی دهه ۱۹۹۰ روایت می‌شود و داستان پنج خواهر و برادر را دنبال می‌کند که پس از ترک والدینشان، با مادربزرگ اسکیزوفرنیک خود زندگی می‌کنند و مرز بین واقعیت و خیال برایشان محو می‌شود.

فهرست کامل برندگان جشنواره فیلم برلین ۲۰۲۵:

• خرس طلایی بهترین فیلم: «رویاها» (Dreams) به کارگردانی داگ یوهان هاگورو

• خرس نقره‌ای بزرگ هیئت داوران: «مسیر آبی» (The Blue Trail) به کارگردانی گابریل ماسکارو

• خرس نقره‌ای هیئت داوران: «پیام» (The Message) به کارگردانی ایوان فوند

• خرس نقره‌ای بهترین کارگردانی: هو منگ برای «زندگی در زمین» (Living the Land)

• خرس نقره‌ای بهترین بازیگر نقش اصلی: رز بیرن برای «اگر پا داشتم، به تو لگد می‌زدم» (If I Had Legs, I'd Kick You)

• خرس نقره‌ای بهترین بازیگر نقش مکمل: اندرو اسکات برای «ماه آبی» (Blue Moon)

• خرس نقره‌ای بهترین فیلمنامه: رادو جوده برای «قاره‌ای ۲۵» (Kontinental '25)

• خرس نقره‌ای برای دستاورد هنری برجسته: گروه بازیگران «برج یخی» (The Ice Tower) به کارگردانی لوسیل هادزیهالیلوویچ

• بهترین کارگردانی نخست در بخش چشم‌اندازها: «شیطان سیگار می‌کشد (و کبریت‌های سوخته را در همان جعبه نگه می‌دارد)» (The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box)) به کارگردانی ارنستو مارتینز بوسیو

• بهترین مستند: «نگه‌داشتن لیات» (Holding Liat)