برتی گرگوری پس از هفت سال، دوباره به گله‌ای از گرگ‌های قطب شمال سر می‌زند تا یکی از خطرناک‌ترین و کم‌تصویربرداری‌شده‌ترین شکارهای منطقه را ثبت کند: رویارویی گرگ‌ها با گوزن شمالی نری که حدود ده برابر آن‌ها وزن دارد. کونا، گرگ سفید و نرِ مولد گله، رهبری گروه را در زمستانی دشوار بر عهده دارد. کمبود غذا، نزدیک‌شدن گله‌ای رقیب و سالخوردگی رهبر، بقای گرگ‌ها را به خطر انداخته است.
هیچ موردی یافت نشد
هیچ موردی یافت نشد
