بازگشت خرس بددهن بوستون: تاریخ انتشار رسمی و جزئیات داستانی فصل دوم سریال «تد» اعلام شد

انتظارها برای تجدید دیدار با یکی از محبوب‌ترین و البته بی‌ادب‌ترین شخصیت‌های کمدی تاریخ مدرن به سر رسید. سرویس استریمینگ «پیکاک» (Peacock) سرانجام در اطلاعیه‌ای رسمی و با انتشار مجموعه‌ای از تصاویر جدید، تأیید کرد که فصل دوم سریال کمدی «تد» (Ted)، که به عنوان پیش‌درآمدی بر فیلم‌های سینمایی موفق مارک والبرگ عمل می‌کند، در تاریخ پنج‌شنبه، ۵ مارس ۲۰۲۶ (۱۴ اسفند ۱۴۰۴) منتشر خواهد شد. این فصل که شامل هشت اپیزود کامل است، بار دیگر مخاطبان را به دهه ۹۰ میلادی می‌برد تا ماجراجویی‌های دوران نوجوانی جان بنت و خرس عروسکی زنده‌شده‌اش را دنبال کنند.

در فصل دوم، داستان به سال ۱۹۹۴ می‌رود؛ سالی سرنوشت‌ساز که در آن تد و جان (با بازی مکس برک‌هولدر) وارد سال آخر دبیرستان یا همان «Senior Year» شده‌اند و باید با چالش‌های بلوغ و آینده روبرو شوند. طبق خلاصه داستان رسمی منتشر شده توسط شبکه، زندگی در خانه خانواده بنت در بوستون همچنان پر از تنش‌های خنده‌دار و موقعیت‌های ابزورد است. متی (پدر خانواده با بازی اسکات گریمز)، یک کارگر سنتی و متعصب بوستونی است که خود را رئیس بلامنازع خانه می‌داند و تاب تحمل هیچ‌گونه مخالفتی، به‌ویژه از سوی خواهرزاده لیبرال و دانشجوی خود، بلیر (با بازی جورجیا ویگهام) را ندارد. در این میان، سوزان (با بازی آلانا یوباک) به عنوان مادری فداکار، بی‌نهایت مهربان و "تقریباً به طرز بیمارگونه‌ای شیرین"، سعی در حفظ تعادل این خانواده ناکارآمد دارد.

ست مک‌فارلن، خالق نابغه و صداپیشه شخصیت تد، به همراه پل کوریگان و برد والش، شورانرهای سریال، در بیانیه‌ای مشترک با لحنی طنزآمیز به بازگشت سریال اشاره کردند: «ما فصل دوم سریالم، تد، را ساخته‌ایم و هیجان‌زده‌ایم که آن را با شما به اشتراک بگذاریم. امیدواریم که شما از این هشت اپیزود که کمی کثیف، اما امیدواریم خنده‌دار و صمیمانه باشند، لذت ببرید.» آن‌ها همچنین با شوخ‌طبعی خاص خود خطاب به منتقدان احتمالی گفتند: «اگر خدای نکرده این سریال باب میل شما نبود، بهترین راه برای انتقام گرفتن از ما این است که تمام اپیزودها را روی چندین دستگاه مختلف در خانه‌تان پخش کنید تا به اتمام برسند. این‌طوری حسابی حال ما را می‌گیرید!» این اظهار نظر هوشمندانه اشاره‌ای به اهمیت آمارهای استریمینگ برای بقای سریال‌ها دارد.

Peacock / ComingSoon