-
جورج لوکاس (George Lucas)، خالق دنیای «جنگ ستارگان» (Star Wars)، سرانجام پس از بیش از چهار دهه، دلیل صحبت کردن برعکس و منحصر به فرد شخصیت یودا (Yoda)، استاد افسانهای جدای، را فاش کرد. یودا اولین بار در فیلم «امپراتوری ضربه میزند» (The Empire Strikes Back) محصول ۱۳۵۹ (1980) معرفی شد.
لوکاس در جریان نمایش ویژه چهل و پنجمین سالگرد فیلم «امپراتوری ضربه میزند» در جشنواره فیلم کلاسیک TCM، در گفتگو با بن منکیهویچ، توضیح داد که دلیل این شیوه بیان، وادار کردن مخاطبان به تمرکز بیشتر روی سخنان یودا بوده است.
او گفت:
چون اگر انگلیسی معمولی صحبت کنی، مردم آنقدرها گوش نمیدهند. اما اگر لهجه داشته باشد، یا فهمیدن حرفهایش واقعاً سخت باشد، آنها روی چیزی که میگوید تمرکز میکنند.
لوکاس افزود:
او اساساً فیلسوف فیلم بود. من باید راهی پیدا میکردم تا مردم را واقعاً وادار به گوش دادن کنم - به خصوص بچههای ۱۲ ساله را.
لوکاس همچنین در این گفتگو به سختیهای متقاعد کردن استودیو فاکس قرن بیستم درباره پتانسیل اولین فیلم «جنگ ستارگان» اشاره کرد و گفت که با دستمزد پایین ۵۰ هزار دلاری برای نویسندگی، کارگردانی و تهیهکنندگی موافقت کرده به شرطی که حقوق ساخت دنبالهها و محصولات جانبی را در اختیار داشته باشد.
شخصیت یودا با صداپیشگی و عروسکگردانی فرانک اوز، به یکی از محبوبترین شخصیتهای تاریخ سینما بدل شد و مجموعه «جنگ ستارگان» نیز به یک پدیده فرهنگی عظیم تبدیل گشت که الهامبخش نسلهای فیلمساز بوده است.
منبع: ورایتی (Variety)
جرج لوکاس
جنگ ستارگان 5