فیلمنامه آماده شد؛ جوزف فارس از اولین گام جدی برای اقتباس سینمایی «Split Fiction» می‌گوید

در تاریخ ۳۰ ژانویه ۲۰۲۶، جوزف فارس (Josef Fares)، کارگردان خلاق و صریح صنعت بازی‌های ویدیویی، در مصاحبه‌ای با رسانه سوئدی MovieZine تأیید کرد که اولین نسخه از فیلمنامه اقتباسی بازی موفق «Split Fiction» به دست او رسیده است. این خبر، نقطه عطف مهمی برای پروژه‌ای است که تنها چند هفته پس از انتشار موفقیت‌آمیز بازی در مارس ۲۰۲۵، چراغ سبز تولید را دریافت کرده بود.

فارس در این مصاحبه با همان لحن همیشگی و بی‌پرده خود گفت: «من امروز اولین نسخه فیلمنامه را دریافت کردم، اما می‌دانید، در هالیوود حرف و حدیث زیاد است. من معمولاً می‌گویم: "تا به چشم خودم نبینم، باور نمی‌کنم."» این جمله نشان‌دهنده رویکرد محتاطانه فارس نسبت به سیستم پیچیده استودیوهای فیلمسازی است، با این حال، دریافت فیلمنامه اولیه نشان می‌دهد که پروژه از مرحله "پیش‌تولید کاغذی" عبور کرده و وارد فاز جدی‌تری شده است.

وظیفه نگارش فیلمنامه این اثر بر عهده زوج نویسنده مشهور، رت ریس (Rhett Reese) و پل ورنیک (Paul Wernick) بوده است. این دو که با نوشتن فیلمنامه‌های آثاری چون ددپول (Deadpool) و زامبی‌لند (Zombieland) شناخته می‌شوند، تخصص ویژه‌ای در ترکیب اکشن، کمدی و شکستن کلیشه‌های ژانر دارند؛ عناصری که دقیقاً در DNA بازی‌های جوزف فارس نیز یافت می‌شود. تحلیلگران معتقدند که انتخاب این نویسندگان، هوشمندانه‌ترین تصمیم برای ترجمه مکانیک‌های دیوانه‌وار و کواپ (Co-op) بازی به زبان سینما بوده است.

اگرچه فارس هنوز نظر نهایی خود را درباره کیفیت فیلمنامه اعلام نکرده، اما حضور جان ام. چو (Jon M. Chu)، کارگردان فیلم‌های Wicked و Crazy Rich Asians، به عنوان سکان‌دار این پروژه، انتظارات را بسیار بالا برده است. اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود و تولید فیلم در اواخر سال ۲۰۲۶ آغاز شود، می‌توان انتظار داشت که اقتباس سینمایی Split Fiction در سال ۲۰۲۷ یا ۲۰۲۸ روی پرده نقره‌ای برود. برای طرفدارانی که هنوز سرگرم تجربه گیم‌پلی نوآورانه بازی هستند، این سرعت عمل در اقتباس، نشان‌دهنده اعتماد بالای هالیوود به برند جوزف فارس و استودیوی Hazelight است.