-
سریال محدود «Adolescence» در مراسم جوایز تلویزیونی بفتا ۲۰۲۶ شبی درخشان را پشت سر گذاشت؛ شبی که با کسب جایزه بهترین بازیگر مکمل مرد توسط اوون کوپر، جایزه بهترین بازیگر مکمل زن توسط کریستین ترمارکو و همچنین دریافت جایزه بهترین درام محدود برای این مجموعه همراه شد.
اوون کوپر، بازیگر ۱۶ ساله سریال «Adolescence»، در مراسم یکشنبهشب بفتا جایزه بهترین بازیگر مکمل مرد را از آن خود کرد؛ افتخاری که مجموعهای تاریخی از مهمترین جوایز تلویزیونی را برای نخستین نقش حرفهای او کامل کرد.
کوپر پیش از این برای همین نقش موفق شده بود چهار جایزه مهم تلویزیونی آمریکا، یعنی امی ساعات پربیننده (Primetime Emmy)، گلدن گلوب، SAG Award و Critics Choice Award را نیز به دست آورد و حالا با فتح بفتا، فهرست افتخارات او کاملتر از همیشه شده است.
او هنگام دریافت جایزه گفت:
«واو، راستش این خیلی سنگین است. سال گذشته همین موقع من روی صحنه در حال اهدای جایزه بودم و حالا دارم جایزه میگیرم؛ واقعاً دیوانهکننده است.»
کوپر در ادامه از بفتا و خانواده سریال «Adolescence» تشکر کرد و گفت:
«ممنون از بفتا. ممنون از خانواده «Adolescence» — و حالا واقعاً خانواده من هستند.»
او همچنین با اشاره به جملهای از جان لنون افزود:
«اگر قدرت تصورش را نداشته باشید، به چیزی نمیرسید.»
این بازیگر جوان در بخشی دیگر از صحبتهایش، سه عنصر موفقیت در زندگی را اینگونه برشمرد:
«اول، وسواس. دوم، رویا. و سوم، بیتلز.»
سریال چهار قسمتی «Adolescence» که به قلم و تهیهکنندگی اجرایی جک تورن و استیون گراهام ساخته شده، داستان جیمی میلر، پسری ۱۳ ساله را روایت میکند که به قتل یکی از همکلاسیهای دختر خود متهم میشود. کوپر که هنگام انتخاب برای این نقش تنها ۱۳ سال داشت و پیش از آن تجربه حرفهای بازیگری نداشت، خیلی زود به چهره شاخص این مجموعه تبدیل شد.
او در سه قسمت از چهار قسمت سریال حضور دارد و بازیاش بهویژه در اپیزود محوری سریال که در یک برداشت بلند و پیوسته همراه با ارین دوهرتی در نقش روانشناس بالینی براینی آریستون فیلمبرداری شده بود، تحسین گسترده منتقدان را برانگیخت. این اپیزود در بخش لحظه ماندگار بفتا نیز نامزد شده بود.
کوپر برای کسب این جایزه، بازیگرانی چون اشلی والترز برای «Adolescence»، فهینتی بالوگون برای «Down Cemetery Road»، جاشوا مکگوایر برای «The Gold»، پدی کانسیداین برای «Mobland» و رافائل ماته برای «The Death of Bunny Munro» را پشت سر گذاشت.
در ادامه موفقیتهای این سریال، کریستین ترمارکو، بازیگر نقش مادر جیمی میلر، نیز موفق شد جایزه بهترین بازیگر مکمل زن را به دست آورد تا «Adolescence» در شاخههای بازیگری مکمل نیز شبی کامل را تجربه کند.
موفقیت «Adolescence» به جوایز بازیگری ختم نشد و این مجموعه در پایان شب، جایزه بهترین درام محدود را هم از آن خود کرد تا فصل جوایز ۲۰۲۵-۲۰۲۶ را با یک دستاورد بزرگ دیگر به پایان برساند.
این سریال به کارگردانی فیلیپ بارانتینی و با خلق مشترک استیون گراهام و جک تورن، روایتگر بازداشت جیمی میلر ۱۳ ساله به اتهام قتل همکلاسیاش کتی لئونارد است و اثر این اتفاق را بر خانواده او، شامل پدرش ادی با بازی گراهام، مادرش ماندا با بازی ترمارکو، خواهرش لیزا با بازی آملی پیس، همچنین کارآگاه پرونده دیآی لوک باسکومب با بازی اشلی والترز و روانشناس مسئول ارزیابی جیمی با بازی ارین دوهرتی دنبال میکند.
مارک هربرت، تهیهکننده و از بنیانگذاران Warp Films، هنگام دریافت جایزه گفت:
«جک و استیون، فیلمنامه شگفتانگیز شما… قلب ما را از جا کند و ضربهای به شکممان زد.»
او همچنین با قدردانی از گروه بازیگران و عوامل تولید افزود:
«روی برگه برنامهریزی تولید ما جملهای نوشته شده بود: «آدم عوضی نباش.» این شعار ما بود.»
یکی از مهمترین ویژگیهای «Adolescence» ساختار فنی آن است. هر چهار قسمت این سریال توسط فیلمبردار متیو لوئیس در یک برداشت پیوسته و بدون قطع فیلمبرداری شده و هیچگونه اتصال دیجیتالی برای ترکیب نماها در آن انجام نشده است.
این مجموعه با همکاری Warp Films و Plan B Entertainment تولید شده؛ شرکتی که برد پیت، جرمی کلاینر و دیده گاردنر از تهیهکنندگان اجرایی آن هستند. سریال در ۱۳ مارس ۲۰۲۵ از نتفلیکس پخش شد و به دومین سریال انگلیسیزبان پربیننده تاریخ نتفلیکس تبدیل شد.
«Adolescence» با ۱۲ نامزدی در جوایز تلویزیونی و فنی بفتا، یکی از پیشتازان اصلی این دوره بود. این سریال همچنین در هفتادوهفتمین جوایز امی ۱۳ نامزدی به دست آورد و ۹ جایزه از جمله بهترین سریال محدود و جوایز بازیگری برای استیون گراهام، اوون کوپر و ارین دوهرتی را کسب کرد. این مجموعه در گلدن گلوب ۲۰۲۶ نیز هر چهار جایزهای را که برایشان نامزد شده بود، برد.
علاوه بر موفقیتهای هنری، «Adolescence» در بریتانیا بحثهای گستردهای درباره ایمنی آنلاین، فرهنگ اینسل و فشارهای روانی بر پسران نوجوان به راه انداخت. جک تورن، نویسنده همکار سریال، حتی برای گفتوگو درباره این مسائل به دفتر نخستوزیری بریتانیا دعوت شد و نتفلیکس نیز این سریال را بهعنوان یک منبع آموزشی رایگان در اختیار مدارس قرار داد.
در بخش بهترین درام محدود، «Adolescence» توانست رقبایی چون «I Fought The Law»، «Trespasses» و «What It Feels Like For A Girl» را پشت سر بگذارد.
اوون کوپر
اشلی والترز
فهینتی بالوگون
پدی کانسیداین
استیون گراهام 
جک تورن
نوجوانی