فصل سوم سریال «خاندان اژدها» (House of the Dragon) با همان ضربآهنگ بیرحمانه همیشگی آغاز شد و در همان اپیزود افتتاحیه، یکی دیگر از شخصیتهای اصلی از دست رفت. رینیرا تارگرین (Emma D’Arcy) که در پایان فصل اول پسر کوچکش «لوسریس» را از دست داده بود، اکنون با فاجعهای بزرگتر روبروست.
هشدار: این مطلب حاوی اسپویل داستان سریال خاندان اژدها است.
اپیزود افتتاحیه بدون اتلاف وقت، مخاطب را به میانه جنگ میبرد. نیروهای رینیرا (موسوم به سیاهها) همچنان در حال نبرد با وفاداران به پادشاه اِگان دوم و ملکه آلیسنت هایتاور (سبزها) هستند. در حالی که ارتش رینیرا با رهبری دیمون (Matt Smith) و پیوستن «گرگهای زمستان» (Winter Wolves) در حال قدرت گرفتن است، آنها تعداد اژدهاسواران خود را با استفاده از «اژدهازادگان» (Targaryen bastards) افزایش دادهاند.
در سوی دیگر میدان، دریانوردان کارکشتهای مانند کورلیس ولاریون (Steve Toussaint) و پسرش آدام آو هال (Abubakar Salim)، ناوگان سیاهها را در برابر «ترایارکی» (Triarchy) هدایت میکنند؛ گروهی از دزدان دریایی که به جناح سبزها وفادارند.
در جریان نبرد، اژدهای «رینا» (خواهر بائلا) یعنی شیپاستیلر (Sheepstealer) که رامنشدنی است، کنترل خود را از دست داده و به اژدهایان دیگر حمله میکند. این هرجومرج باعث میشود ورمکس با تیر بالیستا مورد اصابت قرار گرفته و جِیس به درون آب سقوط کند. در نهایت، در حالی که او سعی دارد از زیر آب به سطح بیاید، با سه تیر از سوی کشتیهای نزدیک هدف قرار گرفته و کشته میشود.
هری کولت، بازیگر نقش جِیس، در مصاحبهای با ورایتی درباره این صحنه گفت:
«بازی کردنِ نقش یک مرده واقعاً سخت است؛ این یکی از دشوارترین کارهایی بود که در زندگیام انجام دادهام. چالش اصلی این بود که در زیر آب چشمانم را باز نگه دارم و همزمان روی آب شناور بمانم، بدون اینکه آب وارد بینیام شود. اگر آب وارد بینی میشد، سرفه میکردم و خب، مشخص بود که مرده نیستم! بنابراین کنترل نفس و بدن در آن شرایط بسیار چالشبرانگیز بود.»
جالب است بدانید که «رایان کاندال» (شورنران سریال) به دلیل محدودیتهای بودجه، نبرد گلوگاه را از فصل دوم حذف کرده بود. هری کولت فاش کرد که از همان زمانِ بازی در فصل اول میدانست که حضور او در سریال تنها برای دو فصل برنامهریزی شده است.
او در اینباره میگوید:
«من سرنوشت خودم را از قبل میدانستم و سعی میکردم از روزهای حضورم در این پروژه لذت ببرم. وقتی فصل دوم را خواندم، انتظار داشتم رایان تماس بگیرد و جزئیات را بگوید، اما این اتفاق نیفتاد. بعدها متوجه شدم که این سکانس به فصل سوم منتقل شده است و بسیار سپاسگزارم که مرگ جِیس به عنوان یکی از مهمترین اتفاقات اپیزود افتتاحیه این فصل به تصویر کشیده شد.»
با مرگ جِیس، رینیرا تنها پسران کوچکترش یعنی «جافری»، «اگان سوم» و «ویسریس دوم» را در کنار خود دارد که هنوز برای شرکت در جنگ بسیار جوان هستند. حال باید دید رینیرا چگونه با ناوگان ویرانشدهاش به پایتخت حمله خواهد کرد و سرنوشت تخت آهنین چه خواهد شد.