اعتراف تلخ بهزاد فراهانی: «هر شب از یاد گلشیفته غذا نمی‌توانیم بخوریم»

در شبی که ادبیات نمایشی ایران شاهد یکی از پرحاشیه‌ترین و احساسی‌ترین مراسم‌های سال بود، بهزاد فراهانی با سخنانی صریح، احساسی و انتقادی، نگاه‌ها را به خود جلب کرد؛ از دلتنگی برای دخترش گلشیفته فراهانی تا اعتراض تند به سانسور و شرایط هنرمندان.

برگزاری یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی

یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، شامگاه جمعه ۵ دی‌ماه، با حضور نویسندگان، مترجمان و چهره‌های شاخص تئاتر در خانه هنرمندان ایران برگزار شد. این مراسم با تجلیل از هنرمندان پیشکسوت و معرفی برگزیدگان بخش‌های مختلف همراه بود.

تجلیل از داوود کیانیان و برگزیدگان نمایشنامه‌های ترجمه

در آغاز مراسم، از داوود کیانیان، هنرمند باسابقه تئاتر، تقدیر شد.
در بخش نمایشنامه‌های ترجمه‌شده چاپ‌شده در سال‌های ۱۴۰۲ و ۱۴۰۳، از ایلناز حقوقی و حمید دشتی قدردانی شد و تندیس این بخش به مقداد جاوید صباغیان برای ترجمه نمایشنامه «اورستس» رسید.

معرفی برگزیدگان نمایشنامه‌های تألیفی و کودک و نوجوان

در بخش نمایشنامه‌های تألیفی چاپ‌شده، از محمدرضا آریان‌فر، غلامحسین دولت‌آبادی و مهدی اکبری تقدیر شد و تندیس این بخش به رضا بهکام برای اثر «پاریس بی‌مادر» تعلق گرفت.
در بخش کودک و نوجوان نیز وحید کیارسی تقدیر شد و سعید محسنی برای نمایشنامه «پرتقال‌فروش پیدا شد» تندیس گرفت.

نمایشنامه‌های اجراشده و جایزه آکادمی

در بخش نمایشنامه‌های اجراشده سال ۱۴۰۳، از منصور کامکار و کامران شهلایی تقدیر شد و کهبد تاراج برای نمایشنامه «غلامرضا لبخندی» برگزیده شد.
جایزه آکادمی نمایشنامه‌نویسی نیز که با داوری ۴۵ داور به‌صورت ناشناس برگزار شد، به میلاد حسینی برای اثر «خاندان سورن» رسید.

تقدیر از شهرام زرگر و اسماعیل خلج

در ادامه، با حضور چهره‌های تئاتری، از شهرام زرگر مترجم باسابقه تئاتر تقدیر شد.
همچنین اسماعیل خلج، نمایشنامه‌نویس برجسته، مدالیوم کانون نمایشنامه‌نویسان و مترجمان خانه تئاتر را دریافت کرد؛ محمد رحمانیان در پیام تصویری، او را «بی‌همتا در نمایشنامه‌نویسی ایران» توصیف کرد.

شب احساسی بهزاد فراهانی؛ از دلتنگی تا اعتراض

اوج مراسم به تجلیل از بهزاد فراهانی اختصاص داشت. او در سخنانی صریح گفت:

«هر شب که سر سفره می‌نشینیم، یاد دخترمان گلشیفته می‌افتیم. او در تبعید است و این دلتنگی همیشه با ماست.»

فراهانی همچنین با انتقاد تند از سانسور تأکید کرد:

«قانون اساسی داریم که در آن سانسور وجود ندارد. چرا هر حرفی را به کفر و الحاد ربط می‌دهند؟»

او از مجوز نگرفتن دو نمایشنامه اخیرش، مشکلات معیشتی هنرمندان بیمار و فشار مدیران فرهنگی سخن گفت و هنرمندان را به همدلی و اتحاد فراخواند.

درخواست برای ثبت خاطرات یک عمر هنر

در بخش پایانی، فهیمه رحیمیان همسر بهزاد فراهانی، از او خواست خاطرات، زندگی‌نامه و عاشقانه‌هایش را بنویسد.
همچنین عباس جهانگیریان با تقدیر ویژه از فهیمه رحیمیان، نقش او را در پرورش خانواده‌ای هنرمند کم‌نظیر دانست و پیشنهاد برگزاری «شب فهیمه رحیمیان» را مطرح کرد.

منبع: ایسنا