Dragon Ball Z: El Más Poderoso contra el Más Poderoso / Bola de Drac Z: Els rivals més forts / Doragon Bôru Z 5: Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Dragon Ball Z: The Best of Strongest versus Strongest / Dragon Ball Z: The Strongest Rivals / Dragon Ball Z: Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso / Dragon Ball Z - Film 05 - La Revanche De Cooler / Dragon Ball Z Los Mejores Rivales / 드래곤볼 Z: 상상을 초월한 최강 VS 최강 (구극장판 5기) / 드래곤볼Z 5th : 상상을 초월한 최강 VS 최강 / 드래곤볼Z 5th <상상을 초월한 최강 VS 최강> / 드래곤볼Z 5기 / 드래곤볼Z 극장판 5 - 상상을 초월한 최강 VS 최강 / [극장판 ]드래곤볼Z 5기: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 5기: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 극장판 5: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 극장판 5: 우주 최강자의 대결 / 드래곤볼Z 극장판 5: 궁극의 최강 대 최강 / 드래곤볼Z 구극장판 5: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / Dragon Ball Z Movie 5: Cooler's Revenge
پس از پیروزی بر فریز، گوکو به زمین برمیگردد تا با گوهن و کریلین به سفر کمپینگ برود. اما حضور کولر، برادر فریز، و نبردی جانفرسا آنها را به چالش میکشد تا گوکو به نیروی واقعی خود دست پیدا کند.
Dragon Ball Z: El Más Poderoso contra el Más Poderoso / Bola de Drac Z: Els rivals més forts / Doragon Bôru Z 5: Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Dragon Ball Z: The Best of Strongest versus Strongest / Dragon Ball Z: The Strongest Rivals / Dragon Ball Z: Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso / Dragon Ball Z - Film 05 - La Revanche De Cooler / Dragon Ball Z Los Mejores Rivales / 드래곤볼 Z: 상상을 초월한 최강 VS 최강 (구극장판 5기) / 드래곤볼Z 5th : 상상을 초월한 최강 VS 최강 / 드래곤볼Z 5th <상상을 초월한 최강 VS 최강> / 드래곤볼Z 5기 / 드래곤볼Z 극장판 5 - 상상을 초월한 최강 VS 최강 / [극장판 ]드래곤볼Z 5기: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 5기: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 극장판 5: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / 드래곤볼Z 극장판 5: 우주 최강자의 대결 / 드래곤볼Z 극장판 5: 궁극의 최강 대 최강 / 드래곤볼Z 구극장판 5: 상상을 초월한 최강 vs 최강 / Dragon Ball Z Movie 5: Cooler's Revenge
