کارآگاه رنی بالارد، پلیسی باهوش اما مطرود است که پس از یک درگیری شغلی، به واحد پروندههای راکد اداره پلیس لسآنجلس تبعید شده است؛ جایی که به گورستان حرفهای پلیسها شهرت دارد. این واحد که با بودجهای ناچیز و عمدتاً توسط داوطلبان اداره میشود، مامور حل قتلهایی است که دههها از وقوعشان میگذرد. اما وقتی بالارد یک پروندهی قدیمی را بازگشایی میکند، شبکهای از فساد و لاپوشانی را کشف میکند که ریشههای آن تا اعماق خود اداره پلیس امتداد دارد. او در این مسیر نه تنها با جنایتکاران، بلکه با سیستمی میجنگد که مصمم است اسرار تاریک خود را مدفون نگه دارد.
جان آگوستین اورتیز، که در فارسی گاهی با نام «جان هورتاز» نیز نوشته میشود، بازیگر آمریکایی و از بنیانگذاران گروه تئاتر LAByrinth Theater Company است. او در ۲۳ مه ۱۹۶۸ در محله بوشویک بروکلین، نیویورک متولد شد و از تبار پورتوریکویی است. اورتیز با ایفای نقش در فیلمها و مجموعههای سینمایی و تلویزیونی مطرح، بهویژه در آثار جنایی و درام، شناخته میشود.
نام کامل: جان آگوستین اورتیز
ملیت: آمریکایی
شغلها: بازیگر، مدیر هنری
آخرین مدرک تحصیلی: دبیرستان John Dewey High School
قد (سانتیمتر): 180
تعداد پسر/دختر + نامها: ۱ فرزند؛ کلمنته اورتیز
نام + بازه سالی: جنیفر اورتیز
جان آگوستین اورتیز، که در فارسی گاهی با نام «جان هورتاز» نیز نوشته میشود، بازیگر آمریکایی و از بنیانگذاران گروه تئاتر LAByrinth Theater Company است. او در ۲۳ مه ۱۹۶۸ در محله بوشویک بروکلین، نیویورک متولد شد و از تبار پورتوریکویی است. اورتیز با ایفای نقش در فیلمها و مجموعههای سینمایی و تلویزیونی مطرح، بهویژه در آثار جنایی و درام، شناخته میشود.
او در بروکلین نیویورک بزرگ شد و دوران دبیرستان را در John Dewey High School گذراند. در همین دوران با همسر آینده خود آشنا شد.
از شناختهشدهترین آثار او میتوان به «Silver Linings Playbook»، «American Gangster»، «Miami Vice»، «Fast & Furious»، «Fast & Furious 6»، «Bumblebee»، «Kong: Skull Island» و «American Fiction» اشاره کرد. او در مجموعههای تلویزیونی متعددی نیز حضور داشته است.
اورتیز فعالیت حرفهای خود را از دهه ۱۹۹۰ آغاز کرد و علاوه بر بازیگری، از بنیانگذاران و مدیران هنری گروه LAByrinth Theater Company بوده است. او در سینما و تئاتر بهطور همزمان فعالیت داشته و با کارگردانان مطرح همکاری کرده است.
او برای بازی در فیلم «Jack Goes Boating» نامزد جایزه Independent Spirit شد و در سال ۲۰۲۰ جایزه Imagen را برای بهترین بازیگر نقش مکمل تلویزیونی دریافت کرد. همچنین در ترکیب بازیگران فیلم «American Fiction» نامزد جایزه انجمن بازیگران فیلم شد.
او از بنیانگذاران گروه LAByrinth Theater Company است و ریشه خانوادگی پورتوریکویی دارد. بخش مهمی از فعالیت حرفهای او به تئاتر اختصاص یافته است.
جان اورتیز از بازیگران باسابقه آمریکایی است که با حضور در آثار سینمایی موفق و فعالیت مستمر در تئاتر، جایگاه قابلتوجهی در صنعت سرگرمی آمریکا به دست آورده است.
نام کامل: جان آگوستین اورتیز
ملیت: آمریکایی
شغلها: بازیگر، مدیر هنری
آخرین مدرک تحصیلی: دبیرستان John Dewey High School
قد (سانتیمتر): 180
تعداد پسر/دختر + نامها: ۱ فرزند؛ کلمنته اورتیز
نام + بازه سالی: جنیفر اورتیز
جان آگوستین اورتیز، که در فارسی گاهی با نام «جان هورتاز» نیز نوشته میشود، بازیگر آمریکایی و از بنیانگذاران گروه تئاتر LAByrinth Theater Company است. او در ۲۳ مه ۱۹۶۸ در محله بوشویک بروکلین، نیویورک متولد شد و از تبار پورتوریکویی است. اورتیز با ایفای نقش در فیلمها و مجموعههای سینمایی و تلویزیونی مطرح، بهویژه در آثار جنایی و درام، شناخته میشود.
او در بروکلین نیویورک بزرگ شد و دوران دبیرستان را در John Dewey High School گذراند. در همین دوران با همسر آینده خود آشنا شد.
از شناختهشدهترین آثار او میتوان به «Silver Linings Playbook»، «American Gangster»، «Miami Vice»، «Fast & Furious»، «Fast & Furious 6»، «Bumblebee»، «Kong: Skull Island» و «American Fiction» اشاره کرد. او در مجموعههای تلویزیونی متعددی نیز حضور داشته است.
اورتیز فعالیت حرفهای خود را از دهه ۱۹۹۰ آغاز کرد و علاوه بر بازیگری، از بنیانگذاران و مدیران هنری گروه LAByrinth Theater Company بوده است. او در سینما و تئاتر بهطور همزمان فعالیت داشته و با کارگردانان مطرح همکاری کرده است.
او برای بازی در فیلم «Jack Goes Boating» نامزد جایزه Independent Spirit شد و در سال ۲۰۲۰ جایزه Imagen را برای بهترین بازیگر نقش مکمل تلویزیونی دریافت کرد. همچنین در ترکیب بازیگران فیلم «American Fiction» نامزد جایزه انجمن بازیگران فیلم شد.
او از بنیانگذاران گروه LAByrinth Theater Company است و ریشه خانوادگی پورتوریکویی دارد. بخش مهمی از فعالیت حرفهای او به تئاتر اختصاص یافته است.
جان اورتیز از بازیگران باسابقه آمریکایی است که با حضور در آثار سینمایی موفق و فعالیت مستمر در تئاتر، جایگاه قابلتوجهی در صنعت سرگرمی آمریکا به دست آورده است.
