اقتباس مینیمالیستی اوبرتو پاسولینی از فصلهای پایانی و خونین شعر هومر، از جادوگران، هیولاها و الههها به نفع تمرکز بر اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) چشمپوشی میکند. فیلم هیچ زرق و برقی ندارد؛ نماهای خارجی گلآلود، کاخ ساده و حتی لباسها نیز مختصر هستند. «بازگشت» که با سرعتی باوقار و متفکرانه پیش میرود، نمیتوانست از نمایشهای استاپموشن ری هریهاوزن یا اکشن عضلانی فیلم «تروی» دورتر باشد. صحنهه...