داستان فیلم بر محور یک «عهد قدیمی» میان دو دوست و خانوادههایشان شکل میگیرد. قرار است «گندم»، دختر «امان» با «کرامت»، پسر «صفر» ازدواج کند. اما گندم این سرنوشت از پیش تعیین شده را نمیپذیرد. او دلبسته فرد دیگری است و به دنبال تحقق عشق و انتخاب شخصی خود است. فیلم «یک عاشقانه ساده» به خوبی این تضاد میان سنت و رسوم خانوادگی با خواستهها و احساسات فردی را به تصویر میکشد. مفهوم «عاشقی ساده» در عنوان فیلم، شاید به این اشاره دارد که عشق واقعی، با وجود تمام سادگیاش، نیازمند شجاعت برای انتخاب و پایبندی به احساسات شخصی است، حتی اگر در برابر عهود و پیمانهای گذشته قرار گیرد.