در فصل پنجم سریال شنود جیمی مکنالتی، کارآگاه باهوش اما خودشیفته، پس از تعطیلی یگان جنایات عمده به دلیل کاهش بودجه از سوی شهردار تامی کارکتی، دست به جعل شواهد قاتل زنجیرهای میزند تا منابع مالی را به اداره پلیس بازگرداند.