کالکشن «فراتر از مرز (Beyond the Boundary)» مجموعهای انیمهای در ژانر فانتزی، اکشن و عاشقانه است که در جهانی جریان دارد که انسانها در کنار موجودات ماورایی زندگی میکنند. داستان حول آکیهیتو کانبارا، دانشآموزی نیمهانسان و دارای تواناییهای ویژه، و میرای کوریاما، دختری جوان با قدرت مبارزه با موجودات فراطبیعی، شکل میگیرد. آشنایی این دو، آنها را وارد ماجراهایی خطرناک میکند که با ظهور موجودات مرموز و رازهایی از گذشته گره خورده است. در طول داستان، شخصیتها با تهدیدهایی روبهرو میشوند که دوستیها و باورهایشان را به چالش میکشد و آنها را وادار میکند با واقعیتهای پیچیده دنیای خود مواجه شوند. «فراتر از مرز» در کنار صحنههای اکشن و عناصر فانتزی، به روابط انسانی، هویت و احساسات شخصیتها نیز توجه دارد. این کالکشن شامل مجموعه تلویزیونی و فیلمهای مرتبط با داستان «Kyōkai no Kanata» است که بر اساس رمانهای ناگومو توری ساخته شدهاند.
