سفر پنج دوست به یونان قرار است فرصتی برای خوش‌گذرانی و استراحت باشد، اما با شکل‌گرفتن سوءظن درباره یکی از شریک‌هایشان، حال‌وهوای سفر عوض می‌شود. آن‌ها احتمال می‌دهند این شریک همان کلاهبردار معروفی باشد که دنبالش هستند و ماجرا به یک کارآگاهی خنده‌دار گره می‌خورد. در میانه این فرار یونانی، دوستان باید بفهمند با چه کسی طرف‌اند و به رابطه‌ها و اعتماد میانشان چه می‌گذرد.
توماش پاول کارولاک بازیگر و خواننده لهستانی است که در ۲۱ ژوئن ۱۹۷۱ در رادوم لهستان به دنیا آمد. او با نقش‌آفرینی در آثار سینمایی و تلویزیونی لهستان، از جمله مجموعه‌های Kryminalni و 39 i pół، شناخته می‌شود. فیلم‌های Drzazgi و Get Low نیز در کارنامه او قرار دارند.
نام کامل: توماش پاول کارولاک
ملیت: لهستانی
شغل‌ها: بازیگر، خواننده
آخرین مدرک تحصیلی: فارغ‌التحصیل مدرسه ملی هنرهای تئاتری در کراکوف
قد (سانتی‌متر): ۱۹۱
پدر: آندژی کارولاک
مادر: هانا کارولاک
دو فرزند
ویولتا کوواکوفسکا
توماش پاول کارولاک بازیگر و خواننده لهستانی است که در ۲۱ ژوئن ۱۹۷۱ در رادوم لهستان به دنیا آمد. او با نقش‌آفرینی در آثار سینمایی و تلویزیونی لهستان، از جمله مجموعه‌های Kryminalni و 39 i pół، شناخته می‌شود. فیلم‌های Drzazgi و Get Low نیز در کارنامه او قرار دارند.
کارولاک در شهر رادوم متولد شد و در شهرهای مختلف لهستان زندگی کرد. پدر و مادرش هانا و آندژی کارولاک بودند و در ارتش لهستان خدمت می‌کردند. او پیش از ورود به آموزشگاه بازیگری، در رشته توان‌بخشی دانشگاه ورشو تحصیل کرد.
از آثار شناخته‌شده او می‌توان به Kryminalni، Drzazgi و 39 i pół اشاره کرد. او همچنین در فیلم آمریکایی Get Low حضور داشت. مجموعه Rodzinka.pl نیز از آثار مهم تلویزیونی اوست.
کارولاک در سال ۱۹۹۷ از مدرسه ملی هنرهای تئاتری در کراکوف فارغ‌التحصیل شد. فعالیت او شامل بازیگری در سینما، تلویزیون و تئاتر است. او در کنار بازیگری، به‌عنوان خواننده نیز فعالیت داشته است.
او پیش از ورود به مدرسه تئاتر، در آزمون ورودی بازیگری چند بار موفق نشد. در دوره‌ای نیز به‌عنوان فروشنده و کارگر ساختمانی فعالیت کرد. مسیر حرفه‌ای او از تحصیل دانشگاهی در توان‌بخشی به بازیگری تغییر یافت.
کارولاک با ویولتا کوواکوفسکا رابطه داشته و از این رابطه دو فرزند دارد.
توماش کارولاک از چهره‌های شناخته‌شده بازیگری لهستان است که در سینما، تلویزیون، تئاتر و موسیقی فعالیت کرده است. مجموعه‌های Kryminalni و 39 i pół از آثار شاخص او هستند. تحصیلات تئاتری او در کراکوف نقطه مهمی در مسیر حرفه‌ای‌اش به شمار می‌رود.
نام کامل: توماش پاول کارولاک
ملیت: لهستانی
شغل‌ها: بازیگر، خواننده
آخرین مدرک تحصیلی: فارغ‌التحصیل مدرسه ملی هنرهای تئاتری در کراکوف
قد (سانتی‌متر): ۱۹۱
پدر: آندژی کارولاک
مادر: هانا کارولاک
دو فرزند
ویولتا کوواکوفسکا
توماش پاول کارولاک بازیگر و خواننده لهستانی است که در ۲۱ ژوئن ۱۹۷۱ در رادوم لهستان به دنیا آمد. او با نقش‌آفرینی در آثار سینمایی و تلویزیونی لهستان، از جمله مجموعه‌های Kryminalni و 39 i pół، شناخته می‌شود. فیلم‌های Drzazgi و Get Low نیز در کارنامه او قرار دارند.
کارولاک در شهر رادوم متولد شد و در شهرهای مختلف لهستان زندگی کرد. پدر و مادرش هانا و آندژی کارولاک بودند و در ارتش لهستان خدمت می‌کردند. او پیش از ورود به آموزشگاه بازیگری، در رشته توان‌بخشی دانشگاه ورشو تحصیل کرد.
از آثار شناخته‌شده او می‌توان به Kryminalni، Drzazgi و 39 i pół اشاره کرد. او همچنین در فیلم آمریکایی Get Low حضور داشت. مجموعه Rodzinka.pl نیز از آثار مهم تلویزیونی اوست.
کارولاک در سال ۱۹۹۷ از مدرسه ملی هنرهای تئاتری در کراکوف فارغ‌التحصیل شد. فعالیت او شامل بازیگری در سینما، تلویزیون و تئاتر است. او در کنار بازیگری، به‌عنوان خواننده نیز فعالیت داشته است.
او پیش از ورود به مدرسه تئاتر، در آزمون ورودی بازیگری چند بار موفق نشد. در دوره‌ای نیز به‌عنوان فروشنده و کارگر ساختمانی فعالیت کرد. مسیر حرفه‌ای او از تحصیل دانشگاهی در توان‌بخشی به بازیگری تغییر یافت.
کارولاک با ویولتا کوواکوفسکا رابطه داشته و از این رابطه دو فرزند دارد.
توماش کارولاک از چهره‌های شناخته‌شده بازیگری لهستان است که در سینما، تلویزیون، تئاتر و موسیقی فعالیت کرده است. مجموعه‌های Kryminalni و 39 i pół از آثار شاخص او هستند. تحصیلات تئاتری او در کراکوف نقطه مهمی در مسیر حرفه‌ای‌اش به شمار می‌رود.
