«یک مسئله خصوصی» یک سریال معمایی، جنایی و کمدی-درام اسپانیایی است که در اواخر دهه ۱۹۴۰ جریان دارد و فضای نوآر را با ماجراجویی و طنزی ظریف در هم میآمیزد. داستان درباره مارینا کیروگا، زن جوانی از خانوادهای اشرافی است که برخلاف انتظار جامعه، رویای کارآگاهی در سر دارد. هنگامی که مجموعهای از قتلهای زنجیرهای شهر را در هراس فرو میبرد، او همراه با هکتور، پیشخدمت وفادار و زیرک خانواده، تصمیم میگیرد پیش از پلیس پرده از راز این جنایتها بردارد. در مسیر تحقیق، آنها با سرنخهای پیچیده، سوءظنهای گوناگون و موانعی اجتماعی روبهرو میشوند که عزمشان را به چالش میکشد. این مجموعه با بازی آئورا گاریدو و ژان رنو، روایتی سرگرمکننده و پرتعلیق از جستوجوی حقیقت در دل جامعهای سنتی ارائه میدهد.