خانواده‌ای داغ‌دیده در کلبه‌ای دورافتاده گرفتار می‌شوند و با خرسی بی‌امان روبه‌رو هستند که پناهگاهشان را پیوسته تهدید می‌کند. در حالی که راهی برای رهایی پیش رویشان نیست، اعضای خانواده باید برای دفاع از خود در کنار هم بایستند. زنده‌ماندنشان به پایداری پناهگاه و توانشان برای ایستادگی در برابر این تهدید بستگی دارد.
