در جنوب کالیفرنیا و اوایل دهه ۲۰۰۰، دختری آمریکایی‌کره‌ای می‌کوشد میان زندگی خانوادگی کم‌درآمد و فضای ثروتمند و نخبه‌گرای دبیرستانش تعادل برقرار کند. او در مدرسه با تمسخر روبه‌رو می‌شود و هم‌زمان تنش‌ها رو به افزایش‌اند. این دختر باید میان دو جهان متفاوت زندگی‌اش راهی پیدا کند، در حالی که فشارهای محیط مدرسه و خانواده موقعیتش را دشوارتر می‌کنند.
