اوگامی ایتو، آدمکش مزدبگیری که همراه پسر خردسالش سفر می‌کند، مأمور می‌شود زنی را که نقش خال‌کوبی‌شده‌ای بر بدن دارد از میان بردارد؛ زنی که خود یک قاتل حرفه‌ای است. این مأموریت او را درگیر نبردی با رتسودو، رئیس خاندان یاگیو، و پسر او، گونبی، می‌کند. اوگامی باید در برابر دشمنانی قدرتمند بجنگد، در حالی که جان خودش و امنیت پسرش در خطر است.
