پس از چند سال دوری، میریام، زن جوانی با پیشینه مسلمان که در مارسی بزرگ شده، در تعطیلات تابستانی با اوا، دختری از خانواده‌ای یهودی، پیوندی تازه برقرار می‌کند. آن دو می‌کوشند جوانی‌شان را بیرون از هنجارهایی که بر زندگی‌شان تحمیل شده بگذرانند. اما وقوع تراژدی، تعادل میان حلقه‌های اجتماعی و خانواده‌هایشان را بر هم می‌زند و سرنوشت خود آن دو را نیز به خطر می‌اندازد.
