در طول یک شب در کلن، آدم‌های گوناگون در میخانه‌ها، بارها و قهوه‌خانه‌های قلیان‌کشی با هم روبه‌رو می‌شوند و درباره موضوعاتی حرف می‌زنند که سراسر آلمان را درگیر کرده است؛ از مردسالاری و جنگ خاورمیانه تا اجاره‌های رو به افزایش. با بالا رفتن اثر الکل، موضع‌های سیاسی سفت‌وسخت‌تر می‌شوند و زخم‌های قدیمی دوباره سر باز می‌کنند. در این برخوردها، حتی پرسش از این‌که آیا عیسی امروز هم برای همه نوشیدنی می‌خرید، به بحث کشیده می‌شود.
