در این قسمت از ماجراجوییهای کاپیتان سوباسا، تیم فوتبال پسران ژاپن در یک مسابقه تمرینی حضور مییابد که چالشها و رقابتهای جدیدی در انتظارشان است. همراه با هیجان و دوستی، آنها به سوی فردا میدوند.
