در میان چشم‌اندازهای کوهستانی و طبیعت باشکوه فرانسه، «بل و سباستین: نسل جدید» ماجرایی خانوادگی و سرشار از احساس را روایت می‌کند. سباستین، پسری شهری و پرجنب‌وجوش، برخلاف میل خود تعطیلاتش را در روستا و کنار مادربزرگ و عمه‌اش می‌گذراند؛ جایی که در ابتدا هیچ جذابیتی برای او ندارد. اما آشنایی با سگی بزرگ و مهربان به نام بل، مسیر تابستان او را به کلی تغییر می‌دهد. هنگامی که سباستین متوجه شرایط دشوار زندگی این حیوان می‌شود، میان آن دو پیوندی عمیق شکل می‌گیرد و ماجراجویی‌هایی آغاز می‌شود که شجاعت، دوستی و حس عدالت‌خواهی او را به آزمون می‌گذارند. فیلم با ترکیب لحظات احساسی، صحنه‌های پرتحرک و فضای دلنشین طبیعت، داستانی گرم درباره اعتماد و مسئولیت ارائه می‌دهد. این اثر به کارگردانی پیر کوره ساخته شده و بازآفرینی تازه‌ای از دنیای محبوب «بل و سباستین» به شمار می‌آید.
