در پاریسِ روزهای اعتراضات مه ۱۹۶۸، پسری نه‌ساله در آپارتمان خانوادگی می‌ماند، در حالی که پدربزرگ، مادربزرگ و عموهایش درگیر اعتراض‌ها هستند. ورود مهمانی برجسته که به آپارتمان پناه می‌آورد، روال خانه را برهم می‌زند و روابط میان اعضای خانواده را دستخوش تغییر می‌کند. این پرتره خانوادگی با لحنی کمدی‌ـ‌دراماتیک، تقابل فضای پرآشوب بیرون و زندگی درون آپارتمان را دنبال می‌کند.
