پس از سرقتی از یک جواهرفروشی، پدری و پسرش برای فرار از دست پلیس به اتوبوسی پناه می‌برند که راهی اردوگاهی تفریحی در دامنه‌های آلپ است. مسافران اتوبوس افراد دارای معلولیت‌اند و همراه مراقبشان سفر می‌کنند. پدر و پسر خود را جای یکی از مسافران غایب و مراقب او جا می‌زنند تا از تعقیب پلیس در امان بمانند؛ اما حفظ این هویت‌های جعلی در میان مسافران، موقعیت تازه‌ای برایشان می‌سازد.
