کولر بهعنوان یک ربات خبیث دوباره جان گرفته و در تلاش است تا ساکنان سیاره جدید نامک را به بند بکشد. حالا گوکو و دوستانش باید به کمک آمده و با این تهدید خطرناک مقابله کنند.