دو کارآگاه رقیب، ریو سابه و اومیبوزو، در تلاشند تا به یک هتل لوکس و پر از فناوریهای پیشرفته نفوذ کرده و دوستانشان را که به گروگان گرفته شدهاند نجات دهند. در این میان، نقشههای شوم یک دیکتاتور جنوبی برای استفاده از ابرکامپیوتر هتل در آستانه بروز یک فاجعه هستهای قرار دارد.
