یوریکو، هنرمندی که در منطقه روستایی ناگی زندگی می‌کند، هنوز درگیر رابطه‌ای عاشقانه از گذشته است و نمی‌تواند برای پایان آن سوگواری کند. یوری، معمار تازه‌جداشده‌ای از توکیو، برای دیدار دوستش و خواهرشوهر سابقش به ناگی می‌آید؛ سفری کوتاه که او را از زندگی شهری دور می‌کند. در سکوت و آرامش این منطقه، هر دو زن با فقدان‌هایشان روبه‌رو می‌شوند و می‌کوشند گذشته را رها کنند و هویت خود را از نو تعریف کنند.
