بازرس زِنیگاتا، لوپین را مظنون اصلی یک بمب‌گذاری تروریستی می‌داند و برای دستگیری او وارد تعقیب‌وگریزی تازه می‌شود. اما پس از روبه‌رو شدن با دزد مشهور، درمی‌یابد که بمب‌گذار فردی دیگر است که خود را جای لوپین جا زده. حالا زِنیگاتا باید هم لوپین واقعی و هم بدل او را پیدا کند و راز پشت بمب‌گذاری را بگشاید؛ در حالی که عامل اصلی حمله هنوز ناشناخته است.
