مانو در یک بار ساحلی کار می‌کند و کلاوس حاضر نیست آخرین صندلی ساحل را ترک کند. برخورد این دو، ابتدا به درگیری میان آدم‌هایی با خواسته‌های متفاوت شباهت دارد، اما مانو کم‌کم به این شک می‌کند که حضور کلاوس اتفاقی نیست. با بالا گرفتن تنش، کلاوس پیشنهادی نگران‌کننده مطرح می‌کند و ماجرا از یک کشمکش ساده فراتر می‌رود.
