
در روستایی در کاتالونیا و روزگار جنگ داخلی اسپانیا، برناتِ جوان روزهایش را به تماشای مردم و نوشتن در دفترش میگذراند. آشنایی او با آلینا، دختری که از نوشتن بیزار است، تابستانی عاشقانه و پرشور را رقم میزند. برنات میکوشد زیبایی نوشتن را به او نشان دهد و در این میان، هنر و عشقی کوتاهعمر در زندگی هر دو جای باز میکند.