ساکوتا با حقیقتی روبه‌رو می‌شود که به میوری و توکو کیریشیما مربوط است و باید درباره آن تصمیم بگیرد. این رویارویی به پرونده‌ای تازه از نشانگان نوجوانی گره می‌خورد؛ پرونده‌ای که برای ساکوتا آخرین مورد از این دست خواهد بود. جزئیات موقعیت و پیامدهای انتخاب او روشن نیست، اما حقیقتی که پیش رویش قرار گرفته، محور کشمکش داستان است.
