در روستایی ماهیگیری و دورافتاده، هاناکه و بهترین دوستش نوجوانی را با گفتوگو درباره نخستین دلبستگیهایشان و تماشای قایقهای بادبانی رو به کیوتو میگذرانند. اما پس از فاجعهای تازه، شور زندگی در روستا رو به خاموشی است و ساکنان هرکدام به راهی برای کنار آمدن با فقدان پناه میبرند؛ از هنر اروتیک تا افسونهای معنوی. هاناکه و دوستش نیز با شعر و دعا زبانِ آرزوهایشان را میجویند، اما نزدیکی میان آنها برای هضم این اندوه کافی نیست.