در سوئدِ دههٔ ۱۹۹۰، همزمان با تبدیل جامعهای آرام به محیطی پرخطر، رادوان «جاکوف» یاکوویچ از فقر به ثروت در دنیای جرم میرسد. در سوی دیگر، گان فیلاک، پلیسی تنها، در قاچاق سیگار نشانههای تهدیدی مافیایی را میبیند و پیگیر آن میشود. میان صعود یاکوویچ و تلاش فیلاک برای مقابله با این خطر، نظم و امنیت جامعه زیر فشار قرار میگیرد.