در پارک اسلاتسکوگنِ گوتنبرگ، تیراندازی میان دو گانگستر به‌سرعت روزی آرام را به صحنه عملیات گسترده پلیس تبدیل می‌کند. با گسترش درگیری، چندین باند دنیای زیرزمینی شهر وارد ماجرا می‌شوند و گروه جی‌اس‌آی مسیر تحقیقاتش را برای شناسایی شبکه‌ای تازه تغییر می‌دهد؛ شبکه‌ای که از گروه‌های دیگر بزرگ‌تر و مسلح‌تر است. تنها سرنخ پلیس، خالکوبی روی بدن یکی از اعضای کشته‌شده باند است.
