یک سال از فوران آتشفشان زیر یخچالی کاتلا در ایسلند میگذرد و شهر کوچک و مجاور آن، ویک، زیر لایهای ضخیم از خاکستر سیاه مدفون شده است. معدود ساکنانی که باقی ماندهاند، در انزوا و تاریکی زندگی میکنند. این واقعیت وهمآور زمانی دگرگون میشود که یک زن، غرق در گل و خاکستر، از میان یخچالها پدیدار میشود؛ زنی که بیست سال پیش ناپدید شده بود و حتی یک روز هم پیر نشده است. این اولین مورد نیست. به تدریج، افراد دیگری که تصور میشد مردهاند، از دل آتشفشان بازمیگردند و جامعهی کوچک را با یک معمای غیرممکن روبرو میکنند. این بازگشتهای ماوراءالطبیعه، که ریشه در افسانههای محلی دارند، ساکنان را مجبور میکند تا با اندوه، حسرت و رازهای مدفونشدهی خود روبرو شوند.
