در فضای پرهیاهو و طنزآمیز محیط‌های کاری مدرن، سریال «اداره» (La Oficina) برشی کمدی از زندگی روزمره در یک شرکت صابون‌سازی خانوادگی در ایالت آگوئاسکالینتس مکزیک را به تصویر می‌کشد؛ جایی که تقابل تیپ‌های شخصیتی مختلف در یک دفتر اداری، موقعیت‌هایی پوچ و خنده‌دار خلق می‌کند. تمرکز اصلی داستان بر مدیریت جرونیمو پونس سوم است که با رفتارهای عجیب و تلاش‌های ناشیانه برای رهبری، نظم نیم‌بند شرکت «جابونز اولیمپو» را به چالش می‌کشد. این بازسازی بومی از کمدی مشهور بریتانیایی، با نگاهی به فرهنگ کاری آمریکای لاتین و به کارگردانی گز آلازراکی ساخته شده است تا با زبانی تند و تیز، ملال و پیچیدگی‌های روابط انسانی در محیط کار را در قالب یک مستندنما (Mockumentary) روایت کند و تضاد میان آرزوهای فردی و واقعیت‌های شغلی را به نمایش بگذارد.
