تام و لولا دو دوست صمیمی و همکار در نیروی پلیساند که پس از فروپاشی زندگی مشترک تام، ناچار میشوند با هم زندگی و کار کنند. آنها در کنار رسیدگی به پروندههای جنایی، با شرایط تازه زندگی روزمره و همخانه بودن هم روبهرو میشوند. داستان، ماجراهای پلیسی را با فضای گرم روابط دوستانه و خانوادگی درهم میآمیزد.