صاحب یک کافه آمریکایی بدبین به نام "کلاید" با تصمیم سختی مواجه است. معشوق سابق و شوهر فراریش به او نیاز دارند تا از دست نازیها در مراکش فرار کنند. کلاید باید تصمیمی مهم بگیرد: آیا به آنها کمک کند و ریسک زندگی خود را بپذیرد یا از این فرصت عبور کند؟