ماتئوس لاگوآ و همسرش ایرنه برای بیستمین سالگرد ازدواجشان راهی اقامتگاهی مجلل در جزیره‌ای گرمسیری می‌شوند و پسر نوجوانشان را در موقعیتی آسیب‌پذیر می‌گذارند. پیش از سفر، شبی را جدا از هم می‌گذرانند و عوارض واکسن، از تب و لرز تا غش و توهم، زندگی‌شان را مختل می‌کند. با نزدیک‌شدن سفر، حال‌وهوایی مالیخولیایی بر آن‌ها سایه می‌اندازد و جهانی که می‌شناختند ترک‌خورده و آکنده از وعده‌های ناشناخته و خطرناک به نظر می‌رسد.
